Make It Last Liedtext Deutsche Übersetzung

??MAKE IT LAST?? BY RONNIE MONTROSE.
??MACH ES DAUERHAFT?? VON RONNIE MONTROSE.
Intro.A-F-D-E-G-A-C
Intro.A-F-D-E-G-A-C
WELL I REMEMBER WHEN I WAS SEVENTEEN, MY FATHER TOLD ME PICK
Nun, ich erinnere mich, als ich siebzehn war, sagte mir mein Vater, ich solle mich aussuchen
YOUR DREAM.
DEIN TRAUM.
SAID LIFE AIN'T EASY AS IT SEEMS, WHEN YOU GET OLDER YOU'LL SEE
DAS LEBEN IST NICHT EINFACH, WIE ES SCHEINT, WENN MAN ÄLTER WIRD, WERDEN SIE SEHEN
WHAT I MEAN.
WAS ICH meine.
AND AT THE TIME I WANTED TO BE TWENTY -ONE, SEEMED THE RIGHT AGE
Und damals wollte ich einundzwanzig sein, schien das richtige Alter zu sein
FOR HAVIN FUN, BUT WHEN I GOT THERE I WAS STILL TOO YOUNG, AND
Zum Spaß, aber als ich dort ankam, war ich noch zu jung, und
TWENTY ?FIVE SEEMED TO BE THE ONE.
FÜNFZUNDZWANZIG SCHEINT DAS EINZIGE ZU SEIN.
Chorus:
Chor:
AND NOW I LIVE MY LIFE FROM DAY TO DAY, AND I WOULD'NT HAVE IT ANY
UND JETZT LEBE ICH MEIN LEBEN VON TAG AUF TAG, UND ICH WÜRDE ES NICHT HABEN
OTHER WAY.
ANDERER WEG.
WHETHER I'M TWELVE OR WHETHER I AM SIXTY-FOUR. AAAAHHHHHH-
Egal, ob ich zwölf oder vierundsechzig bin. AAAAHHHHHH-
I'M GONNA LIVE MY LIFE LIKE THERE AIN'T GONNA BE NO MORE.
Ich werde mein Leben so leben, als würde es nichts mehr geben.
LOOOOVE,-TAKE ME AWAY, ALL RIGHT.
LOOOOVE,-Nimm mich weg, alles klar.
KEEP ON RUNNING, FAST AS YOU CAN, -X4
LAUFEN SIE WEITER, SO SCHNELL SIE KÖNNEN, -X4
MAKE IT LAST-LAST AND LAST. -X6
Machen Sie es langlebig und langlebig. -X6
Repeat all'etc'Fade.
Wiederholen Sie alle'etc'Fade.
PLEASE EXCUSE ANY MISTAKES, IT HAS BEEN A LONG TIME?
Entschuldigen Sie bitte etwaige Fehler, es ist lange her?
REMEMBER?
ERINNERN?