Van God los 歌詞 日本語訳

Intro: Em C Am Em (2x)
イントロ: Em C Am Em (2x)
VERSE 1:
詩 1:
Keer op keer werd mij dan weer gezegd
何度も言われました
De rest is goed en jij bent slecht
残りは良くてあなたが悪い
Je bent de slechtste van de klas
あなたはクラスで一番悪いです
Vaak genoeg werd mij dan weer beloofd
十分な頻度でまた約束されました
De heer geprezen, zij geloofd
主にほめたたえられますように、信じてください
Je bent de traagste van de klas
あなたはクラスで一番遅いです
CHORUS: (2x)
コーラス：（2x）
Van God los
神から切り離された
Laat nu toch die God los
もうその神を手放してください
Er is niemand in de kosmos
宇宙には誰もいない
't Is zonde van de tijd
時間の無駄だよ
VERSE 2:
詩 2:
Duizend maal werd mij dan weer verteld
何千回も言われたよ
Je gaat alleen maar voor het geld
あなたはお金のためだけに行くのです
Je bent de duurste van de klas
あなたはクラスで一番高価です
(Terwijl dat zeker niet zo was)
(もちろんそうではありませんでしたが)
Keer op keer werd mij dan weer gevraagd
何度も何度も聞かれました
Of ik geloof in na vandaag
それとも今日以降を信じます
Waarop ik zei dat er niets was
それに対して私は何もないと言いました
CHORUS (2x)
コーラス (2x)
De tijd (Just add it to the Chorus)
The Time (コーラスに加えるだけ)
Solo: D G C D G C . G D F C
ソロ: D G C D G C 。 G D F C
Whoe hoe hoe hoe
おいおいおいおい
Whoe hoe hoe hoe
おいおいおいおい
Whoe hoe hoe hoe
おいおいおいおい
Whoe hoe hoe hoe
おいおいおいおい
Whoe hoe hoe hoe
おいおいおいおい
Whoe hoe hoe hoe
おいおいおいおい