Idioot 歌詞 日本語訳

A = x-0-2-2-2-0
A = x-0-2-2-2-0
E = 0-2-2-1-0-0
E = 0-2-2-1-0-0
D = x-x-0-2-3-2
D = x-x-0-2-3-2
4 x refrein
4×コーラス
Couplet:
対句:
as ik an het stappen goa
散歩に出かけるとき
dan giet het altied mis
それから物事はいつもうまくいかない
mien kuif die zit vol met vet
私のクイフは脂肪でいっぱいです
en mien vlinder stinkt noar vis
そして私の蝶は魚のような臭いがする
en as ik op een meid afstap
そして女の子に近づくと
doe ik net net of ik heur joaren ken
私は彼女の年を知っているふりをします
ie springt dan uut de hooste boom
それから彼は一番高い木から飛び降ります
en denkt dat ie grappig bent
そして彼は面白いと思う
Refrein:
コーラス：
En zij zegt i-i-i-i-idioot
そして彼女は言う、「いい、いい、バカ」
idioot idioooot
バカバカ
i-i-i-i-idioot idioot en idiot
い、いい、ばか、ばか、ばか。
Brug:
ブリッジ:
's zomers zitten op een terras
夏にはテラスに座る
das wak et liefste doe
それが私が一番好きなことです
dan hap ik fijn mien pilsjes weg
それから私は嬉しそうにビールを飲み干します
dat gef zo'n fijn gevuul
それはとても素敵な塗りつぶしを与えます
en lop er dan een meid voorbij
すると女の子が通りかかった
dan week niet wak mot doen
それなら心配しないでください
dan sta ik op en schreew ik toe
それから私は立ち上がって叫びます
WIL IE MIEN LOLLIE OF EEN ZOEN
彼は私のロリーが欲しいのですか、それともキスが欲しいですか?
Refrein:
コーラス：
En zij zegt i-i-i-i-idioot
そして彼女は言う、「いい、いい、バカ」
idioot idioooot
バカバカ
i-i-i-i-idioot idioot en idiot
い、いい、ばか、ばか、ばか。
meloenen, meloenen meloenen(4x)
メロン、メロン、メロン (4x)
4 x refrein
4×コーラス
i-i-i-i-idioot idioot en idioot(2x)
い、い、い、ばか、ばか、ばか(2x)