Sweeter Than the Flowers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Recorded by Moon Mullican
Nagrane przez Moona Mullicana
Just as far as I can remember
O ile pamiętam
She'll remain the rose of my heart
Pozostanie różą mojego serca
Mom took sick along in December
Mama zachorowała w grudniu
Feb- ruary brought us broken hearts.
Luty przyniósł nam złamane serca.
The reason we've not called a family reunion
Powód, dla którego nie zwołaliśmy zjazdu rodzinnego
We knew - she wouldn't be there
Wiedzieliśmy, że jej tam nie będzie
But since we've thought it all over, Mama
Ale skoro już to wszystko przemyśleliśmy, mamo
We know that your spirit is there.
Wiemy, że Twój duch tam jest.
Oh, no, I can't forget the hours
O nie, nie mogę zapomnieć godzin
You're the onliest one Mom and sweeter than the flowers
Jesteś jedyną Mamą i słodszą niż kwiaty
Oh, no, there's no need to bother
O nie, nie ma potrzeby się tym przejmować
To speak of you now would only hurt Father. ... ...
Mówienie o tobie teraz zraniłoby tylko ojca. ... ...
Well, it looked so good to see us together
Cóż, miło było zobaczyć nas razem
But I had to look after Dad
Ale musiałam opiekować się tatą
Oh, no, Mama, when I passed by your coffin
O nie, mamo, kiedy przechodziłem obok twojej trumny
I didn't want to remember you dead.
Nie chciałem pamiętać twojej śmierci.
They all gathered 'round, I stared at their faces
Wszyscy zebrali się wokół, patrzyłem na ich twarze
All heads were bowed mighty low
Wszystkie głowy były pochylone bardzo nisko
But that was one time we all had to face it
Ale to był jedyny raz, kiedy wszyscy musieliśmy się z tym zmierzyć
Though it hurt us so bad, you know.
Choć bardzo nas to zabolało, wiesz.
TAG: Oh, no, Mama, we'll never forget you
TAG: O nie, mamo, nigdy Cię nie zapomnimy
And someday we'll meet you up there.
I pewnego dnia spotkamy się tam na górze.