Heartbreaking Bravery Songtekst Nederlandse Vertaling

Heartbreaking bravery
Hartverscheurende moed
Exists
Bestaat
When you were next to the wild animals
Toen je naast de wilde dieren was
I was the baby still on the tit
Ik was de baby die nog steeds op de tiet zat
And now I want your sex
En nu wil ik jouw seks
But I am not the fox
Maar ik ben de vos niet
With blood stained lips
Met bloedbevlekte lippen
Standing over the kill
Boven de moord staan
Oh, but, babe,
Oh, maar, schat,
I'm afraid
Ik ben bang
You are the kill
Jij bent de moord
Heartbreaking bravery
Hartverscheurende moed
Exists
Bestaat
When you run with the razor sharp
Als je rent met het vlijmscherpe
When you run with the silver quick
Als je snel met zilver rent
When you see names of angels on the back of your eyelids
Als je namen van engelen op de achterkant van je oogleden ziet
That look like they were carved in a fit of violence by
Het lijkt erop dat ze in een vlaag van geweld zijn beland
Those you call exclusively yours.
Die jij exclusief de jouwe noemt.
And when you call exclusively angels
En als je uitsluitend engelen noemt
To your windowsill...
Naar je vensterbank...
Oh, then, babe,
O, dan, schatje,
I'm afraid
Ik ben bang
You are the kill
Jij bent de moord
I've got the blood and the cause to bleed,
Ik heb het bloed en de oorzaak om te bloeden,
Because
Omdat
I've got the blood, but not the bloodlust
Ik heb het bloed, maar niet de bloeddorst
You need
Je hebt nodig
(this section x2)
(deze sectie x2)
Ohohohoh, ohohoh, ohoh, ohoh
Ohohohoh, ohohoh, ohohohoh
Ohohohoh, ohohoh, ohoh
Ohohohoh, ohohoh, ohoh
Ohohohoh, ohohoh, ohoh, ohohohoh
Ohohohoh, ohohoh, ohoh, ohohohoh
Ohohohohohohoh, oh, oh, oh, oh
Ohohohohohohoh, oh, oh, oh, oh