Anyway 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
C# D#m F# x4 end on C#
C#m D#m 4 終わり C#
(Verse)
(詩)
Do you remember when your hair was long Mum?
ママの髪が長かった頃のことを覚えていますか？
Do you remember when Dad could drink?
お父さんがお酒を飲めるようになったときのことを覚えていますか？
I guess so much has changed here lately
最近ここは大きく変わった気がする
But Iâ m so proud of you and him
でも私はあなたと彼のことをとても誇りに思っています
Just so you know I like your hair short anyway
とにかく、私はあなたの髪が短いのが好きだということを知っておいてください
And so you know I like it that way
そして、私はそういうところが好きだということをご存知でしょう
(Instrumental)
(インストゥルメンタル)
C# D#m F# x4 end on C#
C#m D#m 4 終わり C#
(Verse)
(詩)
And we' re on our way to Nanâ s house
そして私たちはナナの家に向かっています
I' ve got my best shirt on
私は最高のシャツを着ています
Are you feeling okay okay?
気分は大丈夫ですか？
Cause I know this journey is far too long
だってこの旅は長すぎると分かっているから
Just so you know I like your hair short anyway
とにかく、私はあなたの髪が短いのが好きだということを知っておいてください
And so you know I like it that way
そして、私はそういうところが好きだということをご存知でしょう
Even though you listen to the radio
ラジオを聴いていても
So quietly and talk all the way through
とても静かに最後まで話してください
I d still sing songs on the motorway with you any day
私は今でも高速道路であなたと歌を歌います
N.C
ノースカロライナ州
Anyway
とにかく
(Outro)
(アウトロ)