Cherry Songtekst Nederlandse Vertaling

How I play it is I ply the root note 3 times, then strum through the 3 note chord once like this:
Hoe ik het speel, is dat ik de grondtoon 3 keer speel en vervolgens het akkoord van 3 noten één keer als volgt tokkel:
Then during the chorus is goes
Dan gaat het tijdens het refrein
And that's basically it, chord placement goes like:
En dat is het eigenlijk, de plaatsing van akkoorden gaat als volgt:
E, C#, B (Repeat)
E, C#, B (herhalen)
(Verse)
(vers)
There's only one place that I wanna be,
Er is maar één plek waar ik wil zijn,
It's home with you, girl, so I can hear you breathe.
Het is thuis bij jou, meisje, dus ik kan je horen ademen.
With your hair up like you do,
Met je haar opgestoken zoals jij,
And that face that you give me when you've missed me.
En dat gezicht dat je me geeft als je me gemist hebt.
And I've missed our girl so god damn much,
En ik heb ons meisje zo verdomd erg gemist,
I've smoked a lot and I feel so rough.
Ik heb veel gerookt en ik voel me zo ruw.
Guess this is just what I wanna do,
Denk dat dit precies is wat ik wil doen,
Keeping half-smoked smokes and singing to half-filled rooms.
Halfgerookte rook bewaren en zingen voor halfvolle kamers.
(Chorus)
(koor)
I was young and irresponsible
Ik was jong en onverantwoordelijk
About a year ago and it's impossible to tell
Ongeveer een jaar geleden en het is onmogelijk om te zeggen
If my hands will ever warm up
Als mijn handen ooit zullen opwarmen
I don't believe in growing up but
Ik geloof niet in volwassen worden, maar
(Verse)
(vers)
Look at me now, I'm engaged to be married,
Kijk me nu aan, ik ben verloofd om te trouwen,
I'm only 23 and I've got myself a family.
Ik ben pas 23 en ik heb een gezin.
She's not mine and she never will be,
Ze is niet van mij en dat zal ze ook nooit worden.
I'm reminded every day.
Ik word er elke dag aan herinnerd.
She's not mine and it f**king kills me,
Ze is niet van mij en het vermoordt me,
She won't look at me that way
Zo zal ze niet naar mij kijken
(Chorus)
(koor)
I was young and irresponsible
Ik was jong en onverantwoordelijk
About a year ago and it's impossible to tell
Ongeveer een jaar geleden en het is onmogelijk om te zeggen
If my hands will ever warm up
Als mijn handen ooit zullen opwarmen
I don't believe in growing up
Ik geloof niet in opgroeien
(ends with A)
(eindigt met A)