Cherry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Krew łosia – wiśnia

by Moose Blood

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Moose Blood Cherry

How I play it is I ply the root note 3 times, then strum through the 3 note chord once like this:
Ja na tym gram tak, że gram prymę 3 razy, a następnie raz brzdąkam przez 3-dźwiękowy akord w ten sposób:
Then during the chorus is goes
Następnie podczas refrenu
And that's basically it, chord placement goes like:
I to w zasadzie tyle, rozmieszczenie akordów wygląda następująco:
E, C#, B (Repeat)
E, C#, B (powtórz)
(Verse)
(wiersz)
There's only one place that I wanna be,
Jest tylko jedno miejsce, w którym chcę być,
It's home with you, girl, so I can hear you breathe.
Jestem w domu z tobą, dziewczyno, więc słyszę twój oddech.
With your hair up like you do,
Z włosami upiętymi tak jak ty,
And that face that you give me when you've missed me.
I ta twarz, którą mi pokazujesz, kiedy za mną tęsknisz.
And I've missed our girl so god damn much,
I tak bardzo tęskniłem za naszą dziewczyną,
I've smoked a lot and I feel so rough.
Dużo paliłam i czuję się strasznie.
Guess this is just what I wanna do,
Chyba właśnie to chcę zrobić,
Keeping half-smoked smokes and singing to half-filled rooms.
Trzymaj na wpół wypalone papierosy i śpiewaj w na wpół zapełnionych pokojach.
(Chorus)
(Refren)
I was young and irresponsible
Byłem młody i nieodpowiedzialny
About a year ago and it's impossible to tell
Mniej więcej rok temu i nie da się tego określić
If my hands will ever warm up
Jeśli moje ręce kiedykolwiek się rozgrzeją
I don't believe in growing up but
Nie wierzę w dorastanie, ale
(Verse)
(wiersz)
Look at me now, I'm engaged to be married,
Spójrz na mnie teraz, jestem zaręczony, mam zamiar wyjść za mąż,
I'm only 23 and I've got myself a family.
Mam dopiero 23 lata i rodzinę.
She's not mine and she never will be,
Ona nie jest moja i nigdy nie będzie,
I'm reminded every day.
Przypomina mi się to każdego dnia.
She's not mine and it f**king kills me,
Ona nie jest moja i to mnie cholernie zabija,
She won't look at me that way
Ona nie będzie na mnie tak patrzeć
(Chorus)
(Refren)
I was young and irresponsible
Byłem młody i nieodpowiedzialny
About a year ago and it's impossible to tell
Mniej więcej rok temu i nie da się tego określić
If my hands will ever warm up
Jeśli moje ręce kiedykolwiek się rozgrzeją
I don't believe in growing up
Nie wierzę w dorastanie
(ends with A)
(kończy się na A)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.