Spring 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
M
M
I could've changed your mind
あなたの考えを変えることもできたかもしれない
If only you told me, you told me
あなただけが私に言ってくれたら、あなたは私に言いました
You said you were fine
あなたは大丈夫だと言いました
M
M
And we talked about needing time and living alone
そして私たちは時間が必要なことと一人で生きることについて話しました
M
M
I never got the chance to say what you meant to me
あなたが私にとって何を意味していたかを言う機会は一度もありませんでした
And you know I don't believe
そして、あなたは私が信じていないことを知っています
But I guess you watch over me
でもあなたは私を見守ってくれていると思います
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
M
M
It's three years on, it's not old news
あれから3年が経ちましたが、古いニュースではありません
Still coming to terms being without you
あなたなしの状況をまだ受け入れつつある
And I hope you watch over me
そして、あなたが私を見守ってくれることを願っています
(Chorus)
(コーラス)
M
M
And the way you died
そして、あなたの死に方
Did it hurt at all?
全然痛かったですか？
M
M
I think of you that way
私はあなたのことをそんな風に思っています
Did it hurt at all?
全然痛かったですか？
M
M
And the way you died
そして、あなたの死に方
Did it hurt at all?
全然痛かったですか？
I think of you that way
私はあなたのことをそんな風に思っています
M
M
I don't at all
全然そんなことないよ
(M)
(男)
(Verse)
(詩)
M
M
And I swear at times I can hear your voice
そして時々あなたの声が聞こえると誓います
Like in the mornings through the floor
床を通して朝のように
And I can smell those cigarettes
そして、私はそれらのタバコの匂いを嗅ぐことができます
M
M
That you used to smoke at the backdoor
あなたは裏口でタバコを吸っていた
(Chorus)
(コーラス)
M
M
And the way you died
そして、あなたの死に方
Did it hurt at all?
全然痛かったですか？
M
M
I think of you that way
私はあなたのことをそんな風に思っています
Did it hurt at all?
全然痛かったですか？
M
M
And the way you died
そして、あなたの死に方
Did it hurt at all?
全然痛かったですか？
I think of you that way
私はあなたのことをそんな風に思っています
M
M
I don't at all
全然そんなことないよ