Aqualung 歌詞 日本語訳

Lyrics 1st:
歌詞1番：
Battle cries
戦いの叫び
We make the swift retreat
我々は速やかに撤退する
Paradise
パラダイス
It don't come cheap
安くはない
Square up to fight
陣取って戦う
Like dynamite
ダイナマイトのように
Chorus:
コーラス：
The flight is young
フライトは若いです
We're getting deep without an aqualung
アクアラングなしで深くなっていきます
Our will is strong
私たちの意志は強いです
We got to work at where we're goin' wrong
私たちは間違っているところから取り組まなければなりません
Lurics 2nd:
ルリックス2位：
Buttercup
キンポウゲ
I think we missed a turn
順番を逃したようだ
Back it up
バックアップしてください
You'd think I'd learn
あなたは私が学ぶと思うでしょう
Your gelignite
あなたのゼリグナイト
Sets truth alight
真実に火をつける
Chorus:
コーラス：
The flight is young
フライトは若いです
We're getting deep without an aqualung
アクアラングなしで深くなっていきます
Our time is long
私たちの時間は長い
We got to find where we're coming from
私たちはどこから来たのかを見つけなければなりません
Instrimental part (Here play the same chords as in lyrics - Dm-Am-Dm-Am)
インストパート (ここでは歌詞と同じコードを演奏します - Dm-Am-Dm-Am)
Square up to fight
陣取って戦う
Like dynamite
ダイナマイトのように
Chorus:
コーラス：
The flight is young
フライトは若いです
We're getting deep without an aqualung
アクアラングなしで深くなっていきます
Our will is strong
私たちの意志は強いです
We've got to work at where we're going wrong
私たちは間違っているところから取り組まなければなりません
Light years from here
ここから数光年
We're gonna burn up in the atmosphere
大気圏で燃え尽きてしまうだろう
It's crystal clear
とてもクリアです
We're coming swinging on the chandelier
シャンデリアに揺られながらやってくる