Blood Like Lemonade Letra Traducción al Español

Morcheeba - Blood Like Lemonade
Morcheeba - Sangre como limonada
Key of F
Clave de F
Ear-transcribed on tenor ukulele by Neil Killer.
Transcrito al oído en ukelele tenor por Neil Killer.
During the verses, you can just follow the bass by playing a rhythmic Gm chord.
Durante los versos, puedes simplemente seguir el bajo tocando un acorde rítmico de Sol.
If you want to sound a little fancier, try playing something like this:
Si quieres sonar un poco más elegante, intenta tocar algo como esto:
Strumming riff:
Riff de rasgueo:
| Gm Gm A# | Gm A#
| Gm Gm La# | GM A#
| v v vx _ | _ v vx _
| vvvx_ | _vvx_
v=downstroke, x=mute, _=rest
v=descenso, x=silencio, _=descanso
Each | section is 1 beat in length, as marked by the chords in the verses below.
Cada uno | La sección tiene una duración de 1 tiempo, como lo marcan los acordes en los versos siguientes.
If you want to sound as close to the original as possible, start with just the
Si desea sonar lo más parecido posible al original, comience solo con el
rhythmic Gm chord in Verse 1 and slowly transition to the strumming riff with
acorde rítmico de Gm en el versículo 1 y haga una transición lenta al riff de rasgueo con
the added A# by Verse 3.
el A# añadido en el versículo 3.
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
Gm - A# - F - C (x4)
Sol - La# - Fa - Do (x4)
VERSE 1:
VERSO 1:
Healing holy man, once upon a time
Hombre santo curativo, había una vez.
Heal it for his wife up until the crime
Cúralo por su esposa hasta el crimen.
CHORUS:
CORO:
Hunting high and low, to seek revenge
Cazando por todas partes, para buscar venganza.
Brand new moral code, got made reluctant renegade
Nuevo código moral, se hizo renegado reacio
Leaving empty souls, when he avenged
Dejando almas vacías, cuando se vengó
Evil spirits flowed, he drank the blood like lemonade
Los espíritus malignos fluyeron, bebió la sangre como si fuera limonada.
VERSE 2:
VERSO 2:
Cozy campfire crowd with a case of wine
Acogedora multitud junto a una fogata con una caja de vino
Im feeling fine
me siento bien
Bounty hunter now and it crossed the line
Cazarrecompensas ahora y cruzó la línea
Cross that line
Cruza esa línea
CHORUS:
CORO:
Hunting high and low, to seek revenge
Cazando por todas partes, para buscar venganza.
Brand new moral code, got made reluctant renegade
Nuevo código moral, se hizo renegado reacio
Leaving empty souls, when he avenged
Dejando almas vacías, cuando se vengó
Evil spirits flowed, he drank the blood like lemonade
Los espíritus malignos fluyeron, bebió la sangre como si fuera limonada.
INTERLUDE:
INTERLUDIO:
Gm... C - A# (x4)
Sol... Do - La# (x4)
VERSE 3:
VERSO 3:
In the border town down in Mexico
En la ciudad fronteriza de México
They let him go
lo dejaron ir
Law and order now 'cause he runs the show
Ley y orden ahora porque él dirige el espectáculo
So now you know
Así que ahora lo sabes
CHORUS:
CORO:
Hunting high and low, to seek revenge
Cazando por todas partes, para buscar venganza.
Brand new moral code, got made reluctant renegade
Nuevo código moral, se hizo renegado reacio
Leaving empty souls, when he avenged
Dejando almas vacías, cuando se vengó
Evil spirits flowed, he drank the blood like lemonade
Los espíritus malignos fluyeron, bebió la sangre como si fuera limonada.
(Repeat x2)
(Repetir x2)
REFRAIN:
ABSTENERSE:
He drank the blood like lemonade (x3)
Bebió la sangre como limonada (x3)
OUTRO:
SALIDA:
Gm - A# - F - C (x8)
Sol - La# - Fa - Do (x8)
End on Gm
Termina en Gm