Easier Said Than Done 歌詞 日本語訳

You know you have to let go
あなたは手放さなければならないことを知っています
But you're hanging on to give you time to grow
でもあなたは成長する時間を与えるためにしがみついています
God drops from such a great height
神はあんな高いところから落ちるんだ
But you're hanging on, you're still hung up inside
でもあなたはしがみついている、まだ心の中ではしがみついている
You gotta readjust
再調整しなきゃ
You must believe that you're the one
あなたは自分がその人だと信じなければなりません
You gotta learn to trust
信頼することを学ばなければなりません
So tough, it's easier said than done
とても厳しい、言うは易く行うは難し
But is it worth the risk
しかし、リスクを冒す価値はあるだろうか
Or this, has got you highly strung
それとも、これはあなたを非常に緊張させます
it's easier said than done
言うは易し行うは難し
Face up, you're gonna let go
顔を上げて、あなたは手放すつもりです
Sick of hanging on and who cares what's below
しがみつくのはうんざり、下にあるものなんて誰にも気にされない
Look down, it's just a sure fall
下を見てみろ、確実に落ちるよ
Landing on your feet because you've grown so tall
背が伸びすぎたので足で着地する
You gotta readjust
再調整しなきゃ
You must believe that you're the one
あなたは自分がその人だと信じなければなりません
You gotta learn to trust
信頼することを学ばなければなりません
So tough, it's easier said than done
とても厳しい、言うは易く行うは難し
But is it worth the risk
しかし、リスクを冒す価値はあるだろうか
Or this, has got you highly strung
それとも、これはあなたを非常に緊張させます
it's easier said than done
言うは易し行うは難し
You gotta readjust
再調整しなきゃ
You must believe that you're the one
あなたは自分がその人だと信じなければなりません
You gotta learn to trust
信頼することを学ばなければなりません
So tough, it's easier said than done
とても厳しい、言うは易く行うは難し
But is it worth the risk
しかし、リスクを冒す価値はあるだろうか
Or this, has got you highly strung
それとも、これはあなたを非常に緊張させます
it's easier said than done
言うは易し行うは難し