Easier Said Than Done Songtekst Nederlandse Vertaling
Morcheeba - Makkelijker gezegd dan gedaan
by Morcheeba
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You know you have to let go
Je weet dat je los moet laten
But you're hanging on to give you time to grow
Maar je houdt vol om je de tijd te geven om te groeien
God drops from such a great height
God valt van zo'n grote hoogte
But you're hanging on, you're still hung up inside
Maar je houdt vol, je zit nog steeds vast van binnen
You gotta readjust
Je moet je aanpassen
You must believe that you're the one
Je moet geloven dat jij de ware bent
You gotta learn to trust
Je moet leren vertrouwen
So tough, it's easier said than done
Zo zwaar, het is makkelijker gezegd dan gedaan
But is it worth the risk
Maar is het het risico waard?
Or this, has got you highly strung
Of dit heeft je zeer gespannen gemaakt
it's easier said than done
het is makkelijker gezegd dan gedaan
Face up, you're gonna let go
Met je gezicht naar boven ga je loslaten
Sick of hanging on and who cares what's below
Ik ben het beu om vol te houden en wat maakt het uit wat er beneden is
Look down, it's just a sure fall
Kijk naar beneden, het is gewoon een zekere val
Landing on your feet because you've grown so tall
Op je voeten landen omdat je zo groot bent geworden
You gotta readjust
Je moet je aanpassen
You must believe that you're the one
Je moet geloven dat jij de ware bent
You gotta learn to trust
Je moet leren vertrouwen
So tough, it's easier said than done
Zo zwaar, het is makkelijker gezegd dan gedaan
But is it worth the risk
Maar is het het risico waard?
Or this, has got you highly strung
Of dit heeft je zeer gespannen gemaakt
it's easier said than done
het is makkelijker gezegd dan gedaan
You gotta readjust
Je moet je aanpassen
You must believe that you're the one
Je moet geloven dat jij de ware bent
You gotta learn to trust
Je moet leren vertrouwen
So tough, it's easier said than done
Zo zwaar, het is makkelijker gezegd dan gedaan
But is it worth the risk
Maar is het het risico waard?
Or this, has got you highly strung
Of dit heeft je zeer gespannen gemaakt
it's easier said than done
het is makkelijker gezegd dan gedaan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
