Over and Over كلمات أغنية ترجمة عربية

Author/Artist: Morcheeba
المؤلف/الفنان: Morcheeba
Title: Over and Over
العنوان: مرارا وتكرارا
Email: spoonyvibes@hotmail.com
البريد الإلكتروني: spoonyvibes@hotmail.com
Verse1
الآية1
Wake into these sounds again I wonder how I'll sleep,
استيقظت على هذه الأصوات مرة أخرى وأتساءل كيف سأنام،
Passing out is passing off into the stubborn deep,
الإغماء هو المرور إلى الأعماق العنيدة،
Id like to meet a human who makes it all seem clear,
أحب أن أقابل إنسانًا يجعل كل شيء يبدو واضحًا،
To work out all these cycles and work out why I'm standing here.
لحل كل هذه الدورات ومعرفة سبب وقوفي هنا.
horus
حورس
I'm falling over and over and over and over again now,
أنا أسقط مرارًا وتكرارًا مرارًا وتكرارًا الآن،
Calling over and over and over and over again now.
الاتصال مرارا وتكرارا مرارا وتكرارا الآن.
Verse2
الآية2
Running through my life right now I don't regret a thing,
أمضي في حياتي الآن ولست نادماً على شيء،
Things I do just me laugh and make me want to drink,
الأشياء التي أفعلها تجعلني أضحك وتجعلني أرغب في الشرب،
I'd like to meet a mad man who makes it all seem sane,
أود أن أقابل رجلاً مجنوناً يجعل كل شيء يبدو عاقلاً،
To work out all these troubles and what there is to gain
لحل كل هذه المشاكل وما الذي يمكن كسبه
ack to chorus
العودة إلى الجوقة
Verse3
الآية3
Projecting what I want is always hard to know,
من الصعب دائمًا معرفة ما أريده،
But when it comes between my sights ill let the damage show,
لكن عندما يأتي بين ناظري، لا أسمح للضرر أن يظهر،
I'd like to meet a space man who's got it going on,
أود أن أقابل رجل الفضاء الذي يتولى الأمور،
Sailing through the stars at night until our world is gone.
الإبحار عبر النجوم ليلاً حتى يختفي عالمنا.
ack to chorus
العودة إلى الجوقة
_________________________________________
_________________________________________
Added to UG By Mikhailo
تمت الإضافة إلى UG بواسطة ميخائيلو