Over and Over 歌詞 日本語訳

Author/Artist: Morcheeba
著者/アーティスト: モルチーバ
Title: Over and Over
タイトル: 何度も何度も
Email: spoonyvibes@hotmail.com
メール:spoonyvibes@hotmail.com
Verse1
詩1
Wake into these sounds again I wonder how I'll sleep,
またこの音の中で目が覚めて、どうやって眠ればいいんだろう、
Passing out is passing off into the stubborn deep,
気絶するということは頑固な深みに落ちていくことだ、
Id like to meet a human who makes it all seem clear,
すべてを明確に理解してくれる人間に会いたい
To work out all these cycles and work out why I'm standing here.
これらすべてのサイクルを解明し、なぜ私がここに立っているのかを解明するためです。
horus
ホルス
I'm falling over and over and over and over again now,
今、何度も何度も何度も転んでしまうのですが、
Calling over and over and over and over again now.
今でも何度も何度も何度も電話をかけています。
Verse2
詩2
Running through my life right now I don't regret a thing,
今、自分の人生を生きていると、何も後悔していませんが、
Things I do just me laugh and make me want to drink,
私がやっている事はただ笑ったり、飲みたくなったりするだけですが、
I'd like to meet a mad man who makes it all seem sane,
すべてが正気であるかのように見える狂った男に会いたい、
To work out all these troubles and what there is to gain
これらすべての問題を解決し、何が得られるか
ack to chorus
コーラスに同意する
Verse3
詩3
Projecting what I want is always hard to know,
自分が望むものを投影するのはいつも難しいですが、
But when it comes between my sights ill let the damage show,
でも、それが私の視界の間に入ると、ダメージが見えるようになりません、
I'd like to meet a space man who's got it going on,
それを続けている宇宙人に会いたいです、
Sailing through the stars at night until our world is gone.
私たちの世界が消滅するまで、夜の星空を航海します。
ack to chorus
コーラスに同意する
_________________________________________
____________________________________________
Added to UG By Mikhailo
Mikhailo によって UG に追加されました