Sao Paulo كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro and Verse
المقدمة والآية
M7 M7 M7
م7 م7 م7
Waiting in the club lounge
الإنتظار في صالة النادي
M7 M7 M7
م7 م7 م7
I slot in so systematically
أنا فتحة في ذلك بشكل منهجي
M7 M7 M7
م7 م7 م7
I want to smash it to pieces
أريد تحطيمها إلى قطع
Release this hatred inside of me
أطلق هذه الكراهية بداخلي
M7 M7 M7
م7 م7 م7
You know you fill me with passion
أنت تعلم أنك تملأني بالعاطفة
M7 M7 M7
م7 م7 م7
But I just act apologetically
لكني أتصرف فقط بطريقة اعتذارية
M7 M7 M7
م7 م7 م7
I'm gonna miss you in fashion
سأفتقدك في الموضة
All ashen faced with my deceit
كل شيء واجه خداعي
Chorus (listen to the song for the rhythm but these are the chords he plays live)
الجوقة (استمع إلى الأغنية من أجل الإيقاع ولكن هذه هي الأوتار التي يعزفها مباشرة)
s4
S4
It sounds like he plays the chorus like this with the hammer on
يبدو وكأنه يعزف الجوقة بهذه الطريقة بالمطرقة
Sao Paulo
ساو باولو
Why am I bringing me down?
لماذا أسقطني؟
Sao Paulo
ساو باولو
If I drink any more I will drown
إذا شربت المزيد فسوف أغرق
Sao Paulo
ساو باولو
Why can't I fight truth decay?
لماذا لا أستطيع محاربة تسوس الحقيقة؟
Sao Paulo
ساو باولو
My life is just one big cliche
حياتي مجرد مبتذلة كبيرة
s4
S4
M7 M7 M7
م7 م7 م7
Another stain on my passport
وصمة عار أخرى على جواز سفري
M7 M7 M7
م7 م7 م7
I want to travel so futuristically
أريد السفر بشكل مستقبلي
M7 M7 M7
م7 م7 م7
I just wish I could beam up,
أتمنى فقط أن أتمكن من التألق،
team up, And soon be on my way
كفريق واحد، وقريبا سيكون في طريقي
M7 M7 M7
م7 م7 م7
You told me we'd go to Ri-o
لقد أخبرتني أننا سنذهب إلى ريو
M7 M7 M7
م7 م7 م7
And you said it so charismatically
وقد قلت ذلك بطريقة كاريزمية
M7 M7 M7
م7 م7 م7
I know it's me that's the nightmare
أعلم أنه أنا هذا الكابوس
So fight fair or have some decency
لذا حارب بشكل عادل أو امتلك بعض الحشمة
Sao Paulo
ساو باولو
M7
م7
Why am I bringing me down?
لماذا أسقطني؟
Sao Paulo
ساو باولو
M7
م7
If I drink any more I will drown
إذا شربت المزيد فسوف أغرق
Sao Paulo
ساو باولو
M7
م7
Why can't I fight truth decay?
لماذا لا أستطيع محاربة تسوس الحقيقة؟
Sao Paulo
ساو باولو
M7
م7
My life is just one big cliche
حياتي مجرد مبتذلة كبيرة
s4
S4
in
في
in
في
in
في
Sao Paulo
ساو باولو
M7
م7
Why am I bringing me down?
لماذا أسقطني؟
Sao Paulo
ساو باولو
M7
م7
If I drink any more I will drown
إذا شربت المزيد فسوف أغرق
Sao Paulo
ساو باولو
M7
م7
Why can't I fight truth decay?
لماذا لا أستطيع محاربة تسوس الحقيقة؟
Sao Paulo
ساو باولو
M7
م7
My life is just one big cliche
حياتي مجرد مبتذلة كبيرة
M7
م7
You sure put a spin on my day
من المؤكد أنك قمت بتدوير يومي
M7
م7
Why am I heading your way
لماذا أنا في طريقك
M7
م7
Everything is coming up grey
كل شيء يأتي باللون الرمادي
M7
م7
I'm just a humble DJ
أنا مجرد دي جي متواضع