Sao Paulo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Morcheeba – São Paulo

by Morcheeba

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Morcheeba Sao Paulo

Intro and Verse
Wstęp i zwrotka
M7 M7 M7
M7 M7 M7
Waiting in the club lounge
Czekam w salonie klubowym
M7 M7 M7
M7 M7 M7
I slot in so systematically
Wchodzę w to tak systematycznie
M7 M7 M7
M7 M7 M7
I want to smash it to pieces
Chcę go rozbić na kawałki
Release this hatred inside of me
Uwolnij tę nienawiść, która jest we mnie
M7 M7 M7
M7 M7 M7
You know you fill me with passion
Wiesz, że napełniasz mnie pasją
M7 M7 M7
M7 M7 M7
But I just act apologetically
Ale ja po prostu zachowuję się przepraszająco
M7 M7 M7
M7 M7 M7
I'm gonna miss you in fashion
Będzie mi Ciebie brakować w modzie
All ashen faced with my deceit
Cały popielaty w obliczu mojego oszustwa
Chorus (listen to the song for the rhythm but these are the chords he plays live)
Refren (posłuchaj piosenki dla rytmu, ale to są akordy, które on gra na żywo)
s4
s4
It sounds like he plays the chorus like this with the hammer on
Brzmi to tak, jakby grał refren z włączonym młotkiem
Sao Paulo
Sao Paulo
Why am I bringing me down?
Dlaczego mnie poniżasz?
Sao Paulo
Sao Paulo
If I drink any more I will drown
Jeśli wypiję więcej, utonę
Sao Paulo
Sao Paulo
Why can't I fight truth decay?
Dlaczego nie mogę walczyć z rozkładem prawdy?
Sao Paulo
Sao Paulo
My life is just one big cliche
Moje życie to jeden wielki frazes
s4
s4
M7 M7 M7
M7 M7 M7
Another stain on my passport
Kolejna plama na moim paszporcie
M7 M7 M7
M7 M7 M7
I want to travel so futuristically
Chcę podróżować tak futurystycznie
M7 M7 M7
M7 M7 M7
I just wish I could beam up,
Chciałbym tylko móc się rozpromienić,
team up, And soon be on my way
połączcie siły i wkrótce będę w drodze
M7 M7 M7
M7 M7 M7
You told me we'd go to Ri-o
Mówiłeś, że pojedziemy do Ri-o
M7 M7 M7
M7 M7 M7
And you said it so charismatically
I powiedziałeś to tak charyzmatycznie
M7 M7 M7
M7 M7 M7
I know it's me that's the nightmare
Wiem, że to ja jestem koszmarem
So fight fair or have some decency
Więc walcz uczciwie lub miej trochę przyzwoitości
Sao Paulo
Sao Paulo
M7
M7
Why am I bringing me down?
Dlaczego mnie poniżasz?
Sao Paulo
Sao Paulo
M7
M7
If I drink any more I will drown
Jeśli wypiję więcej, utonę
Sao Paulo
Sao Paulo
M7
M7
Why can't I fight truth decay?
Dlaczego nie mogę walczyć z rozkładem prawdy?
Sao Paulo
Sao Paulo
M7
M7
My life is just one big cliche
Moje życie to jeden wielki frazes
s4
s4
in
w
in
w
in
w
Sao Paulo
Sao Paulo
M7
M7
Why am I bringing me down?
Dlaczego mnie poniżasz?
Sao Paulo
Sao Paulo
M7
M7
If I drink any more I will drown
Jeśli wypiję więcej, utonę
Sao Paulo
Sao Paulo
M7
M7
Why can't I fight truth decay?
Dlaczego nie mogę walczyć z rozkładem prawdy?
Sao Paulo
Sao Paulo
M7
M7
My life is just one big cliche
Moje życie to jeden wielki frazes
M7
M7
You sure put a spin on my day
Z pewnością odmieniłeś mój dzień
M7
M7
Why am I heading your way
Dlaczego podążam w twoją stronę
M7
M7
Everything is coming up grey
Wszystko staje się szare
M7
M7
I'm just a humble DJ
Jestem po prostu skromnym DJ-em

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.