Slow Down 歌詞 日本語訳

Morcheeba - Slow Down
モルチーバ - ゆっくりしてください
Intro: Em-F#m-Em-F#m
イントロ: Em-F#m-Em-F#m
Take your time now
今すぐ時間をかけてください
F#m Dm(VII)-Hm
F#m Dm(VII)-Hm
Feel like standing still
立ち止まっているような気分になる
Hm -
うーん -
Get your barings
ベアリングを取得する
Until
まで
Hm
うーん
When the day is through
一日が終わったら
All you got to do is slow down
あなたがしなければならないのは、ゆっくりすることだけです
Hm #
うーん #
When the day is here
その日が来たら
# #7
＃＃７
All you got to do is slow down
あなたがしなければならないのは、ゆっくりすることだけです
e.t.c.....
など....
Full of tension
緊張感に満ちた
'Cause you love the chase
だってあなたは追いかけるのが大好きだから
You just need your
必要なのはあなたのものだけです
Own space
自分のスペース
When the day is through
一日が終わったら
All you got to do is slowdown
あなたがしなければならないのは減速することだけです
When the day is here
その日が来たら
All you got to do is slowdown
あなたがしなければならないのは減速することだけです
when you had enough
十分なとき
Of the fastest stuff to slowdown
最も速度が低下するもののうち
When you see from space
宇宙から見ると
Must be a mess slowdown
きっとめちゃくちゃ減速してるはず
When the day is here
その日が来たら
All you got to do is slowdown
あなたがしなければならないのは減速することだけです
When the day is here
その日が来たら
All you got to do is slowdown
あなたがしなければならないのは減速することだけです
When it's hard out there
大変なときは
And you gonna bail, slowdown
そしてあなたは保釈するつもりです、減速してください
You just seem sometimes
あなたは時々そう見えるだけです
To forget your mind slowdown
心の停滞を忘れるために
Down down down down down
ダウンダウンダウンダウンダウン