The Sea كلمات أغنية ترجمة عربية
مورشيبا - البحر
by Morcheeba
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
||: / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / :||
Flocking ...to the sea,
يتدفقون ... إلى البحر ،
Crowds of people wait for me,
حشود من الناس تنتظرني،
Seagulls scavenge-----, steal ice cream,
طيور النورس تقتات -----، تسرق الآيس كريم،
Worries vanish ...within my dream!
تختفي الهموم... في حلمي!
horus
حورس
I left my soul there, down by the sea,
لقد تركت روحي هناك، عند البحر،
I lost control here-----, living free,
لقد فقدت السيطرة هنا -----، العيش بحرية،
I left my soul there, down by the sea,
لقد تركت روحي هناك، عند البحر،
I lost control here----, living free-----!
لقد فقدت السيطرة هنا----أعيش حرًا-----!
Fishing boats sail past the shore,
قوارب الصيد تبحر بالقرب من الشاطئ،
No singing ...May-Day anymore,
لا غناء... عيد العمال بعد الآن،
The sun is shining, the water is clear,
الشمس مشرقة، والمياه واضحة،
Just you and I ...walk along the pier!
أنا وأنت فقط... نسير على طول الرصيف!
horus
حورس
I left my soul there, down by the sea,
لقد تركت روحي هناك، عند البحر،
I lost control here-----, living free,
لقد فقدت السيطرة هنا -----، العيش بحرية،
I left my soul there, down by the sea,
لقد تركت روحي هناك، عند البحر،
I lost control here----, living free-----!
لقد فقدت السيطرة هنا----أعيش حرًا-----!
| / / / / | / / / /___/ |
| / / / / | / / / /____/ |
reak
ريك
| / / / / | / / / /___/ |
| / / / / | / / / /____/ |
| / / / / | / / / /___/ |
| / / / / | / / / /____/ |
| / / / / | / / / /___/ |
| / / / / | / / / /____/ |
||: / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / :||
A cool breeze flows, but mind the wasp,
يتدفق نسيم بارد، ولكن انتبه للزنبور،
Some get stung, it's worth the cost,
البعض يلدغ، الأمر يستحق التكلفة،
I'd love to stay, the city calls me home,
أحب البقاء، فالمدينة تدعوني بالوطن،
More hassles, fuss, and lies on the phone!
مزيد من المتاعب والضجة والأكاذيب على الهاتف!
horus
حورس
I left my soul there, down by the sea,
لقد تركت روحي هناك، عند البحر،
I lost control here-----, living free,
لقد فقدت السيطرة هنا -----، العيش بحرية،
I left my soul there, down by the sea,
لقد تركت روحي هناك، عند البحر،
I lost control here----, living free!
لقد فقدت السيطرة هنا ----، العيش بحرية!
horus
حورس
I left my soul there, down by the sea,
لقد تركت روحي هناك، عند البحر،
I lost control here-----, living free,
لقد فقدت السيطرة هنا -----، العيش بحرية،
I left my soul there, down by the sea,
لقد تركت روحي هناك، عند البحر،
I lost control here----,
لقد فقدت السيطرة هنا----
Living------------------------!
العيش ------------------------!
Living------------------------!
معيشة------------------------!
oda
المساعدة الإنمائية الرسمية
Oo----, living---------------...
أوه----العيش--------------...
#
#
Mmm----, mm------ ....by...the...sea!
مم----، مم------ ....بواسطة...البحر!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.