Altrove كلمات أغنية ترجمة عربية

Per, (cosa vuol dire per)
لكل، (ماذا يعني لكل)
Mi sveglio col piede sinistro Quello giusto
أستيقظ بالقدم اليسرى اليمنى
Forse Gi lo sai che a volte la follia
ربما كنت تعرف بالفعل أنه في بعض الأحيان الجنون
Sembra l'unica via Per la felicit
يبدو أن هذا هو الطريق الوحيد للسعادة
C'era una volta un ragazzo chiamato pazzo
ذات مرة كان هناك صبي يسمى مجنون
e diceva sto meglio in un pozzo che su un piedistallo
وقال إنني أفضل حالًا في البئر من أن أكون على قاعدة
Oggi ho messo la giacca dell'anno scorso
اليوم أرتدي سترة العام الماضي
che cos mi riconosco ed esco
لذلك أتعرف على نفسي وأخرج
Dopo i fiori piantati quelli raccolti
بعد الزهور المزروعة، تلك التي تحصد
quelli regalati quelli appassiti
أولئك الذين ذبوا
Ho deciso
لقد قررت
di perdermi nel mondo
لتضيع في العالم
ch /ch
الفصل / الفصل
anche se sprofondo
حتى لو غرقت
lascio che le cose
لقد تركت الأمور تسير
ch /ch
الفصل / الفصل
mi portino altrove
خذني إلى مكان آخر
non importa dove
لا يهم أين
bass
باس
non importa dove
لا يهم أين
Io, un tempo era semplice
لقد كان الأمر بسيطًا ذات مرة
ma ho sprecato tutta l'energia
لكنني أهدرت كل الطاقة
per il ritorno
للعودة
Lascio le parole non dette
أترك الكلمات دون أن يقال
e prendo tutta la cosmogonia
وأنا آخذ كل نشأة الكون
e la butto via e mi ci butto anch'io
وأنا أرميها بعيدًا وألقي بنفسي فيها أيضًا
Sotto le coperte che ci sono le bombe
تحت الأغطية هناك قنابل
come un brutto sogno che diventa realt ]
مثل حلم سيء يتحقق]
Ho deciso
لقد قررت
di perdermi nel mondo
لتضيع في العالم
anche se sprofondo
حتى لو غرقت
Applico alla vita
أنا أتقدم إلى الحياة
i puntini di sospensione
نقاط الإيقاف
Che nell'incosciente
ذلك في اللاوعي
non c' negazione ]
ليس هناك إنكار]
un ultimo sguardo commosso all'arredamento
نظرة عاطفية أخيرة على المفروشات
e chi si visto, s' visto
ومن رأى فقد رأى
ch /ch
الفصل / الفصل
(Bb Bbaug Gm Gm7/G ad libitum)
(Bb Bbaug Gm Gm7/G ad libitum)
Svincolarsi dalle convinzioni
حرر نفسك من المعتقدات
dalle pose e dalle posizioni
من المواقف والمواقف
Lascio che le cose
سأترك الأمور تسير
mi portino altrove
خذني إلى مكان آخر
altrove
في مكان آخر
altrove
في مكان آخر
Svincolarsi dalle convinzioni
حرر نفسك من المعتقدات
dalle pose e dalle posizioni
من المواقف والمواقف
Svincolarsi dalle convinzioni
حرر نفسك من المعتقدات
dalle pose e dalle posizioni
من المواقف والمواقف