Altrove Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Per, (cosa vuol dire per)
Per, (co oznacza per)
Mi sveglio col piede sinistro Quello giusto
Budzę się z lewą nogą, prawą
Forse Gi lo sai che a volte la follia
Być może już wiesz, że czasami szaleństwo
Sembra l'unica via Per la felicit
Wydaje się, że to jedyna droga do szczęścia
C'era una volta un ragazzo chiamato pazzo
Dawno, dawno temu był sobie chłopiec zwany szalonym
e diceva sto meglio in un pozzo che su un piedistallo
i powiedział, że lepiej mi w studni niż na piedestale
Oggi ho messo la giacca dell'anno scorso
Dzisiaj założyłem zeszłoroczną kurtkę
che cos mi riconosco ed esco
więc poznaję siebie i wychodzę
Dopo i fiori piantati quelli raccolti
Po posadzonych kwiatach czas na zebrane
quelli regalati quelli appassiti
te oddane, te uschnięte
Ho deciso
Zdecydowałem
di perdermi nel mondo
zagubić się w świecie
ch /ch
rozdz./rozdz
anche se sprofondo
nawet jeśli utonę
lascio che le cose
Pozwoliłem rzeczom odejść
ch /ch
rozdz./rozdz
mi portino altrove
zabierz mnie gdzie indziej
non importa dove
nie ma znaczenia gdzie
bass
bas
non importa dove
nie ma znaczenia gdzie
Io, un tempo era semplice
Ja kiedyś to było proste
ma ho sprecato tutta l'energia
ale zmarnowałem całą energię
per il ritorno
na powrót
Lascio le parole non dette
Pozostawiam słowa niewypowiedziane
e prendo tutta la cosmogonia
i biorę całą kosmogonię
e la butto via e mi ci butto anch'io
i wyrzucam to, i rzucam się w to też
Sotto le coperte che ci sono le bombe
Pod kołdrą znajdują się bomby
come un brutto sogno che diventa realt ]
jak zły sen się spełnił]
Ho deciso
Zdecydowałem
di perdermi nel mondo
zagubić się w świecie
anche se sprofondo
nawet jeśli utonę
Applico alla vita
Stosuję się do życia
i puntini di sospensione
punkty zawieszenia
Che nell'incosciente
To w nieświadomości
non c' negazione ]
nie ma odmowy]
un ultimo sguardo commosso all'arredamento
ostatnie emocjonalne spojrzenie na meble
e chi si visto, s' visto
a kto jest widziany, jest widziany
ch /ch
rozdz./rozdz
(Bb Bbaug Gm Gm7/G ad libitum)
(Bb Bbaug Gm Gm7/G ad libitum)
Svincolarsi dalle convinzioni
Uwolnij się od przekonań
dalle pose e dalle posizioni
z pozycji i pozycji
Lascio che le cose
Odpuszczę sprawy
mi portino altrove
zabierz mnie gdzie indziej
altrove
gdzie indziej
altrove
gdzie indziej
Svincolarsi dalle convinzioni
Uwolnij się od przekonań
dalle pose e dalle posizioni
z pozycji i pozycji
Svincolarsi dalle convinzioni
Uwolnij się od przekonań
dalle pose e dalle posizioni
z pozycji i pozycji