Like A Tornado Testo Traduzione Italiana

The clouds were brewing overhead
Le nuvole si stavano addensando in alto
I felt the lightning in my veins
Ho sentito il fulmine nelle mie vene
I hung off every word you said
Ho sospeso ogni parola che hai detto
As you washed over me like rain
Mentre mi inondavi come la pioggia
We were hot as an Indian summer
Facevamo caldo come un'estate indiana
Cool as an autumn breeze
Fresco come una brezza autunnale
A perfect storm when we're together
Una tempesta perfetta quando siamo insieme
Electricity
Elettricità
You blew like a tornado through this house,
Hai soffiato come un tornado attraverso questa casa,
Cleaned my heart right out
Ho ripulito il mio cuore
Tore me down, Spun me round
Mi ha buttato giù, mi ha fatto girare
Now I'm standing in the wreckage
Ora sono tra le macerie
With no warning & no sign
Senza preavviso e senza segnaletica
You shook this heart of mine
Hai scosso questo mio cuore
It's broken, wide open
E' rotto, spalancato
Right here where you left it
Proprio qui dove l'hai lasciato
Hoping you'll come back around
Spero che tornerai in giro
Like a tornado through this house
Come un tornado attraverso questa casa
For a moment we were flying
Per un attimo stavamo volando
And every kiss it felt like fire
E ogni bacio sembrava fuoco
We were wild and we were blinded
Eravamo selvaggi ed eravamo accecati
Guided only by desire
Guidato solo dal desiderio
It was too late to run for cover
Era troppo tardi per correre ai ripari
Couldn't stop it if I tried
Non potrei fermarlo nemmeno se ci provassi
This love's like a hot loose wire
Questo amore è come un filo caldo e sciolto
Electrified
Elettrizzato
You blew like a tornado through this house,
Hai soffiato come un tornado attraverso questa casa,
Cleaned my heart right out
Ho ripulito il mio cuore
Tore me down, Spun me round
Mi ha buttato giù, mi ha fatto girare
Now I'm standing in the wreckage
Ora sono tra le macerie
With no warning & no sign
Senza preavviso e senza segnaletica
You shook this heart of mine
Hai scosso questo mio cuore
It's broken, wide open
E' rotto, spalancato
Right here where you left it
Proprio qui dove l'hai lasciato
Hoping you'll come back around
Spero che tornerai in giro
Like a tornado through this house
Come un tornado attraverso questa casa
With a devastating rush
Con una corsa devastante
You wrapped me up
Mi hai avvolto
And left me in the dust
E mi ha lasciato nella polvere
You blew like a tornado through this house,
Hai soffiato come un tornado attraverso questa casa,
Tore me down, Spun me round
Mi ha buttato giù, mi ha fatto girare
Now I'm standing in the wreckage
Ora sono tra le macerie
With no warning & no sign
Senza preavviso e senza segnaletica
You shook this heart of mine
Hai scosso questo mio cuore
It's broken, wide open
E' rotto, spalancato
Right here where you left it
Proprio qui dove l'hai lasciato
Hoping you'll come back around
Spero che tornerai in giro
Still Hoping you'll come back around
Spero ancora che tornerai in giro
Like a tornado through this house
Come un tornado attraverso questa casa
Like a tornado through this house
Come un tornado attraverso questa casa
With no warning & no sign
Senza preavviso e senza segnaletica
Like a tornado through this house
Come un tornado attraverso questa casa