Like A Tornado Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The clouds were brewing overhead
Nad głowami zbierały się chmury
I felt the lightning in my veins
Poczułem błyskawicę w żyłach
I hung off every word you said
Odłożyłem każde słowo, które wypowiedziałeś
As you washed over me like rain
Gdy obmywałeś mnie niczym deszcz
We were hot as an Indian summer
Było nam gorąco jak indyjskie lato
Cool as an autumn breeze
Chłodny jak jesienny wiatr
A perfect storm when we're together
Idealna burza, kiedy jesteśmy razem
Electricity
Elektryczność
You blew like a tornado through this house,
Przeleciałeś jak tornado przez ten dom,
Cleaned my heart right out
Od razu oczyściłem moje serce
Tore me down, Spun me round
Rozerwij mnie, obróć mnie
Now I'm standing in the wreckage
Teraz stoję we wraku
With no warning & no sign
Bez ostrzeżenia i bez znaku
You shook this heart of mine
Wstrząsnąłeś moim sercem
It's broken, wide open
Jest zepsute, szeroko otwarte
Right here where you left it
Tutaj, gdzie to zostawiłeś
Hoping you'll come back around
Mając nadzieję, że wrócisz
Like a tornado through this house
Jak tornado przez ten dom
For a moment we were flying
Przez chwilę lecieliśmy
And every kiss it felt like fire
I każdy pocałunek był jak ogień
We were wild and we were blinded
Byliśmy dzicy i zaślepieni
Guided only by desire
Kierując się jedynie pragnieniami
It was too late to run for cover
Było już za późno na ucieczkę w poszukiwaniu osłony
Couldn't stop it if I tried
Nie mógłbym tego zatrzymać, nawet gdybym próbował
This love's like a hot loose wire
Ta miłość jest jak gorący, luźny drut
Electrified
Zelektryfikowany
You blew like a tornado through this house,
Przeleciałeś jak tornado przez ten dom,
Cleaned my heart right out
Od razu oczyściłem moje serce
Tore me down, Spun me round
Rozerwij mnie, obróć mnie
Now I'm standing in the wreckage
Teraz stoję we wraku
With no warning & no sign
Bez ostrzeżenia i bez znaku
You shook this heart of mine
Wstrząsnąłeś moim sercem
It's broken, wide open
Jest zepsute, szeroko otwarte
Right here where you left it
Tutaj, gdzie to zostawiłeś
Hoping you'll come back around
Mając nadzieję, że wrócisz
Like a tornado through this house
Jak tornado przez ten dom
With a devastating rush
Z niszczycielskim pośpiechem
You wrapped me up
Owinąłeś mnie
And left me in the dust
I zostawił mnie w kurzu
You blew like a tornado through this house,
Przeleciałeś jak tornado przez ten dom,
Tore me down, Spun me round
Rozerwij mnie, obróć mnie
Now I'm standing in the wreckage
Teraz stoję we wraku
With no warning & no sign
Bez ostrzeżenia i bez znaku
You shook this heart of mine
Wstrząsnąłeś moim sercem
It's broken, wide open
Jest zepsute, szeroko otwarte
Right here where you left it
Tutaj, gdzie to zostawiłeś
Hoping you'll come back around
Mając nadzieję, że wrócisz
Still Hoping you'll come back around
Wciąż mam nadzieję, że wrócisz
Like a tornado through this house
Jak tornado przez ten dom
Like a tornado through this house
Jak tornado przez ten dom
With no warning & no sign
Bez ostrzeżenia i bez znaku
Like a tornado through this house
Jak tornado przez ten dom