Like A Tornado Текст Песни Перевод на Русский

The clouds were brewing overhead
Облака сгущались над головой
I felt the lightning in my veins
Я почувствовал молнию в своих венах
I hung off every word you said
Я ловил каждое твое слово
As you washed over me like rain
Когда ты омыл меня, как дождь
We were hot as an Indian summer
Нам было жарко, как бабье лето
Cool as an autumn breeze
Прохладный, как осенний ветерок
A perfect storm when we're together
Идеальный шторм, когда мы вместе
Electricity
Электричество
You blew like a tornado through this house,
Ты пронесся, как торнадо, через этот дом,
Cleaned my heart right out
Очистил мое сердце прямо
Tore me down, Spun me round
Разорвал меня, развернул меня
Now I'm standing in the wreckage
Теперь я стою среди обломков
With no warning & no sign
Без предупреждения и без знака
You shook this heart of mine
Ты потряс это мое сердце
It's broken, wide open
Он сломан, широко открыт
Right here where you left it
Прямо здесь, где ты это оставил
Hoping you'll come back around
Надеюсь, ты вернешься
Like a tornado through this house
Как торнадо через этот дом
For a moment we were flying
На мгновение мы летели
And every kiss it felt like fire
И каждый поцелуй был похож на огонь
We were wild and we were blinded
Мы были дикими и были ослеплены
Guided only by desire
Руководствуясь только желанием
It was too late to run for cover
Было слишком поздно бежать в укрытие
Couldn't stop it if I tried
Не смог бы остановить это, даже если бы попытался
This love's like a hot loose wire
Эта любовь похожа на раскаленный провод
Electrified
Электрифицированный
You blew like a tornado through this house,
Ты пронесся, как торнадо, через этот дом,
Cleaned my heart right out
Очистил мое сердце прямо
Tore me down, Spun me round
Разорвал меня, развернул меня
Now I'm standing in the wreckage
Теперь я стою среди обломков
With no warning & no sign
Без предупреждения и без знака
You shook this heart of mine
Ты потряс это мое сердце
It's broken, wide open
Он сломан, широко открыт
Right here where you left it
Прямо здесь, где ты это оставил
Hoping you'll come back around
Надеюсь, ты вернешься
Like a tornado through this house
Как торнадо через этот дом
With a devastating rush
С разрушительным порывом
You wrapped me up
Ты завернул меня
And left me in the dust
И оставил меня в пыли
You blew like a tornado through this house,
Ты пронесся, как торнадо, через этот дом,
Tore me down, Spun me round
Разорвал меня, развернул меня
Now I'm standing in the wreckage
Теперь я стою среди обломков
With no warning & no sign
Без предупреждения и без знака
You shook this heart of mine
Ты потряс это мое сердце
It's broken, wide open
Он сломан, широко открыт
Right here where you left it
Прямо здесь, где ты это оставил
Hoping you'll come back around
Надеюсь, ты вернешься
Still Hoping you'll come back around
Все еще надеюсь, что ты вернешься
Like a tornado through this house
Как торнадо через этот дом
Like a tornado through this house
Как торнадо через этот дом
With no warning & no sign
Без предупреждения и без знака
Like a tornado through this house
Как торнадо через этот дом