Ends Nah Meet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

sanviduca tabs alternative chords
sanviduca tabulatory alternatywne akordy
D G C G PROGRESSION THRO OUT
D G C G POSTĘP DO KOŃCA
All when the rain a fall the ground still tough
Wszystko, kiedy pada deszcz, ziemia jest nadal twarda
All mama health a tell wi things rough
Zdrowie całej mamy mówi o trudnych sprawach
Now tell me fi you see like me
A teraz powiedz mi, czy widzisz tak jak ja
The way they speak under true on TV
Sposób, w jaki mówią w telewizji, jest zgodny z prawdą
How can things be getting better when so much people still a suffer
Jak sytuacja może się poprawiać, skoro tak wielu ludzi wciąż cierpi
Chorus)
Chór)
Dem seh things a get better but wi cant seet
Widzę, że sytuacja się poprawia, ale nie widzę
Cyaa seet wi cyaa
Cyaa zobacz wi cyaa
Dem seh money a run right yah now back pocket still a feel it
Ich pieniądze uciekają, teraz tylna kieszeń wciąż to czuje
Still a feel it
Wciąż to czuję
Cyaa sleep a night because wi stress out
Cyaa, prześpij się, bo jesteśmy zestresowani
Every month landlord talk bout kick out
Co miesiąc rozmowy z właścicielami o wyrzuceniu z lokalu
Because ends nah meet
Ponieważ końce się nie spotykają
People a end up pon street
Ludzie trafiają na ulicę Pon
Change is what wi need
Zmiana jest tym, czego potrzebujemy
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Tell me if you going through this
Powiedz mi, jeśli przez to przechodzisz
Working hard day an night
Ciężko pracuje dzień i noc
An still cyaa live a good life
Wciąż żyję dobrym życiem
Tell me if you going through this
Powiedz mi, jeśli przez to przechodzisz
The money weh yo meck done before it reach yo hand mi friend
Pieniądze, które już zdążyłeś wydać, zanim dotrą do twojej ręki, przyjacielu
Tell mi fi you going through this
Powiedz mi, że przez to przechodzisz
No have no money fi gas star
Nie, nie mam pieniędzy na Gas Star
So yo cyaa too drive yo car
Więc ty też jedź samochodem
Tell mi fi you going through this
Powiedz mi, że przez to przechodzisz
Every day yo wonder if no better life no deh, deh fi yo
Każdego dnia zastanawiasz się, czy nie ma lepszego życia, nie, deh fi yo
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Tell mi if you going through this
Powiedz mi, jeśli przez to przechodzisz
Working up overtime an still cyaa pay yo bill pon time
Praca w godzinach nadliczbowych, a mimo to możesz zapłacić rachunek po czasie
Tell me if you going through this
Powiedz mi, jeśli przez to przechodzisz
The work you work so hard, still cyaa feed the youth dem a yo yard
Praca, nad którą tak ciężko pracujesz, wciąż może nakarmić młodzież na podwórku
Tell me if you going through this
Powiedz mi, jeśli przez to przechodzisz
Tears run from yo eye when you look over yo life that night
Łzy płyną z twoich oczu, kiedy tej nocy patrzysz na swoje życie
Are you going through this
Czy przez to przechodzisz?
Everyday yo wonder if no better life no deh deh fi yo
Codziennie zastanawiasz się, czy nie ma lepszego życia, no deh fi yo
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
(Outro)
(Zakończenie)
So many time you are on your last dine
Tak wiele razy jesteś na ostatnim posiłku
People see you smile don't know what you going through inside yea
Ludzie widzą, że się uśmiechasz, nie wiedzą, przez co przechodzisz w środku, tak
Working so hard but still ends nah meet
Pracuję tak ciężko, ale wciąż coś się kończy
Sometimes you a believe no better no deh deh fi real
Czasami nie wierzysz w nic lepszego, nie deh deh fi real
(Repeat Chorus 2X)
(Powtórz refren 2X)