More Teachings... كلمات أغنية ترجمة عربية

My interpretation of another Morgan
تفسيري لمورغان آخر
Heritage song.? More teachings.?
اغنية تراثية .؟ المزيد من التعاليم.؟
Listen to song for timing & strumming
الاستماع إلى الأغنية للتوقيت والعزف
Comments & stuffs to
التعليقات والمواد ل
sanviduca@yahoo.com or sanviduca@gmail.com
sanviduca@yahoo.com أو sanviduca@gmail.com
Chords used (Am E C G F A Em )
الحبال المستخدمة (Am E C G F A Em)
Intro:
مقدمة:
Yo! Everybody get ready for more teachings man Yo !
يو! الجميع يستعدون لمزيد من التعاليم يا رجل!
(Pickings played over this)
(الاختيارات لعبت على هذا)
As is it written so it must be said (you know)
وكما هو مكتوب لذلك يجب أن يقال (تعلمون)
The ancient scrolls have been written
تمت كتابة المخطوطات القديمة
They have been stolen and been locked away
لقد تم سرقتهم وتم حبسهم
Today it's known as the teachings
اليوم يعرف باسم التعاليم
Of His Majesty and by His Divine authority
بجلالته وبسلطانه الإلهي
He has blessed its prosperity
وبارك ازدهارها
orus:
أوروس:
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of His Majesty teachings
المزيد من تعاليم صاحب الجلالة
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of King Selassie teachings
المزيد من تعاليم الملك سيلاسي
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of Rastafari teachings
المزيد من تعاليم الراستافارية
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of the Emperor teachings
المزيد من تعاليم الإمبراطور
rse 1:
آر إس إي 1:
For too long the children been suffering
لفترة طويلة كان الأطفال يعانون
They're suffering cos low spiritual conviction
إنهم يعانون بسبب تدني القناعة الروحية
And we need this strength to fight this revolution
ونحن بحاجة إلى هذه القوة لمحاربة هذه الثورة
They don't want them to learn from the Kebra or the Fetha
إنهم لا يريدونهم أن يتعلموا من الكبرى أو الفتحة
Cos the power of his truth they do fear
لأنهم يخافون من قوة حقيقته
And the light found within it is clean
والنور الموجود فيه طاهر
These are reasons why we vow to defend their rights today
هذه هي الأسباب التي تجعلنا نتعهد بالدفاع عن حقوقهم اليوم
And any man try fi dispute di truth
وأي رجل يحاول أن يجادل في الحقيقة
Rastaman ago kick dem with di Gideon boot, yeah
رستمان قبل أن يركلهم بحذاء جيديون، نعم
orus
orus
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of His Majesty teachings
المزيد من تعاليم صاحب الجلالة
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of King Selassie teachings
المزيد من تعاليم الملك سيلاسي
Brother Lukes wants the youths fi get some more
يريد الأخ لوكيس أن يحصل الشباب على المزيد
More of Rastafari teachings
المزيد من تعاليم الراستافارية
Sister Una wants the youths fi get some more
تريد الأخت أونا أن يحصل الشباب على المزيد
More of the Emperor teachings
المزيد من تعاليم الإمبراطور
erse 2:
آخر 2:
Now Babylon, you know you doom
الآن يا بابل، أنت تعرف هلاكك
Chu di ghetto youths come
شباب تشو دي غيتو يأتون
Rastafari school room to receive de teachings
غرفة مدرسة الراستافارية لتلقي التعاليم
Wey you tink los ina tomb
ويي كنت تينك لوس إينا قبر
And now you vex chu
والآن أنت تغضب تشو
Rastaman lift off the bloody sheet wey you say Soak
رستمان ارفع الملاءة الدموية ويقال لك نقع
In the blood of the saints wey you share up at your feast
بدم القديسين تشتركون في عيدكم
The Kingdom of heaven is within you
ملكوت السماوات في داخلك
The Kingdom of heaven is around you
ملكوت السماوات حولك
This light of truth they hide from you
نور الحقيقة هذا يخفونه عنك
orus
orus
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of His Majesty teachings
المزيد من تعاليم صاحب الجلالة
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of King Selassie teachings
المزيد من تعاليم الملك سيلاسي
Jah Pete wants the youths fi get some more
يريد جاه بيت أن يحصل الشباب على المزيد
More of Rastafari teachings
المزيد من تعاليم الراستافارية
Mr. Mojo wants the youths fi get some more
يريد السيد موجو أن يحصل الشباب على المزيد
More of the Emperor teachings
المزيد من تعاليم الإمبراطور
ap:
ا ف ب:
It ain't bout white, it ain't bout black,
إنه ليس باللون الأبيض، وليس باللون الأسود،
It ain't bout dis, it ain't bout dat
الأمر لا يتعلق بالديس، ولا يتعلق بالدات
See the reality in all the things they claim is wack
شاهد الحقيقة في كل الأشياء التي يزعمون أنها سخيفة
Forget about all their temptation
ننسى كل إغراءاتهم
Recognize these time seeing it's the revealing
تعرف على هذه الأوقات لأنها كاشفة
Of Revelation, His teachings, His speeches
من الوحي، وتعاليمه، وخطبه
We gotta live it, His love and His blessings yo,
يجب أن نعيشها، حبه وبركاته،
You know you can test it, living the life of Rastafari
أنت تعلم أنه يمكنك اختبار ذلك من خلال عيش حياة الراستافاري
Ancient levity, Christian, yo, Isrealite
العبث القديم، المسيحي، يو، الإسرائيلي
rse 3:
آر إس 3:
This written truth they stole from us
هذه الحقيقة المكتوبة سرقوها منا
And bury deep, look in the vault of the Vatican
وادفنوا عميقًا، انظروا إلى قبو الفاتيكان
You'll see it, Look over deso evil fall to dem knees
سترى ذلك، انظر إلى سقوط الشر على ركبهم
Chu the Conquering Lion just trample the beast (yeah)
تشو الأسد القاهر يدوس الوحش (نعم)
This why we should research the truth everyday
ولهذا السبب يجب علينا البحث عن الحقيقة كل يوم
To find the depth of our history so we can
لنجد عمق تاريخنا حتى نتمكن من ذلك
Reach the heights of prosperity
الوصول إلى قمم الرخاء
horus
حورس
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of His Majesty teachings
المزيد من تعاليم صاحب الجلالة
We want the youths fi get some more
نريد أن يحصل الشباب على المزيد
More of King Selassie teachings
المزيد من تعاليم الملك سيلاسي
Gramps wants the youths fi get some more
يريد جرامبس أن يحصل الشباب على المزيد
More of Rastafari teachings
المزيد من تعاليم الراستافارية
Heritage wants the youths fi get some more
يريد التراث أن يحصل الشباب على المزيد
More of the Haile Selassie teachings
المزيد من تعاليم هيلا سيلاسي
Papa & Mammy wants the youths fi get some more
يريد بابا ومامي أن يحصل الشباب على المزيد
More of the Emperor teachings
المزيد من تعاليم الإمبراطور
His Highness wants the youths fi get some more
سموه يريد أن يحصل الشباب على المزيد
ENJOY, INCREASE THE PEACE!!111.
استمتع، وزيادة السلام!!111.