Alienation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C, G, Em, D (x2)
Wprowadzenie: C, G, Em, D (x2)
Our secrets, you hid so well
Nasze sekrety, tak dobrze je ukryłeś
A time capsule the future will not find.
Kapsuła czasu, której nie znajdzie przyszłość.
And in the belly of a catacomb, a fuselage the future will not hide
A w głębi katakumb kadłub, którego przyszłość nie ukryje
Swallowed by his pride.
Połknięty przez swoją dumę.
Its like a mobile phone that cant phone home.
To jak telefon komórkowy, z którego nie można zadzwonić do domu.
Its an endless ringing, and its a silent drone.
To niekończące się dzwonienie i cichy dron.
Its a passenger, a messenger
To pasażer, posłaniec
A hectic and hysterical inside
Wewnątrz panuje gorączka i histeria
They throw away our nations pride
Odrzucają dumę naszego narodu
And caution to the wind
I uwaga na wiatr
Like bank notes in the bin.
Jak banknoty w koszu.
Like bank notes in the bin.
Jak banknoty w koszu.
So make angels in the snow, love a little more
Więc stwórz anioły na śniegu, kochaj trochę bardziej
Live with no regrets, for everything you do
Żyj bez żalu za wszystko, co zrobiłeś
Because although the lights are on, there is no one home.
Bo chociaż światła są włączone, nikogo nie ma w domu.
And everything you are, everything you were,
I wszystko czym jesteś, wszystko czym byłeś,
Everything youve beens not everything youll be.
Wszystko, czym byłeś, nie wszystko, czym będziesz.
You tell me Im a grain of sand in an hour glass
Mówisz mi, że jestem ziarenkiem piasku w klepsydrze
So throw me a land line, this is more like a land mine;
Więc rzuć mi telefon stacjonarny, to bardziej przypomina minę lądową;
Just one crossed wire, youll blow the floor beneath our feet
Wystarczy jeden skrzyżowany drut i wysadzisz podłogę pod naszymi stopami
And the houses of the million civilians
I domy miliona cywilów
Pre-packed with indifference inside.
Wewnątrz wypełniony obojętnością.
They throw away our nations pride
Odrzucają dumę naszego narodu
And caution to the wind
I uwaga na wiatr
Like bank notes in the bin.
Jak banknoty w koszu.
Like bank notes in the bin.
Jak banknoty w koszu.
So make angels in the snow, love a little more
Więc stwórz anioły na śniegu, kochaj trochę bardziej
Live with no regrets, for everything you do
Żyj bez żalu za wszystko, co zrobiłeś
Because although the lights are on, there is no one home.
Bo chociaż światła są włączone, nikogo nie ma w domu.
And everything you are, everything you were,
I wszystko czym jesteś, wszystko czym byłeś,
Everything youve beens not everything youll be.
Wszystko, czym byłeś, nie wszystko, czym będziesz.
Were really all the stars that burst in the universe
Były to naprawdę wszystkie gwiazdy, które wybuchły we wszechświecie
Of our alienation.
O naszej alienacji.
Well were such a long way from home.
Cóż, byliśmy tak daleko od domu.
Lets dance in this universe unknown.
Zatańczmy w tym nieznanym wszechświecie.
So make angels in the snow, love a little more
Więc stwórz anioły na śniegu, kochaj trochę bardziej
Live with no regrets, for everything you do
Żyj bez żalu za wszystko, co zrobiłeś
Because although the lights are on, there is no one home.
Bo chociaż światła są włączone, nikogo nie ma w domu.
And everything you are, everything you were,
I wszystko czym jesteś, wszystko czym byłeś,
Everything youve beens not everything youll be.
Wszystko, czym byłeś, nie wszystko, czym będziesz.
Were really all the stars that burst in the universe
Były to naprawdę wszystkie gwiazdy, które wybuchły we wszechświecie
Of our alienation. (2x)
O naszej alienacji. (2x)
So make angels in the snow, love a little more
Więc stwórz anioły na śniegu, kochaj trochę bardziej
Live with no regrets, for everything you do
Żyj bez żalu za wszystko, co zrobiłeś
Because although the lights are on, there is no one home.
Bo chociaż światła są włączone, nikogo nie ma w domu.
And everything you are, everything you were,
I wszystko czym jesteś, wszystko czym byłeś,
Everything youve beens not everything youll be.
Wszystko, czym byłeś, nie wszystko, czym będziesz.
Were really all the stars that burst in the universe
Były to naprawdę wszystkie gwiazdy, które wybuchły we wszechświecie
Of our alienation.
O naszej alienacji.
*End on C*
*Koniec na C*