Reality Dream Testo Traduzione Italiana

Wound so tightly On the window sill
Ferita così strettamente sul davanzale della finestra
H
H
Bending backwards and then backwards again Chasing tails
Piegarsi all'indietro e poi ancora all'indietro Inseguendo la coda
Round and round Until // the party's over And we've emptied out the well
Gira e rigira finché // la festa non finisce e non abbiamo svuotato il pozzo
H
H
We stop believing the lies we tell ourselves
Smettiamo di credere alle bugie che ci raccontiamo
And no more building prisons in our heads
E non costruiremo più prigioni nelle nostre teste
So no more "someday" no lottery or fame No more fake smiling
Quindi niente più "un giorno", niente lotteria o fama, niente più falsi sorrisi
H
H
No more flat champagne No more thinking I won a race I wish I'd lost
Basta champagne sgasato, basta pensare di aver vinto una gara che vorrei aver perso
Ref:
Rif:
H
H
Bound by the wrists We tell ourselves we'll get over this
Legati per i polsi Diciamo a noi stessi che supereremo tutto questo
H
H
Head in the sand We were busy making plans
Testa nella sabbia Eravamo impegnati a fare progetti
H H
HH
So no more MTV or magazines I start living my own reality dream
Quindi niente più MTV o riviste, inizio a vivere il mio sogno di realtà
H
H
I wanna see it I wanna be it I wanna taste it all
Voglio vederlo, voglio esserlo, voglio assaggiarlo tutto
Ref 2x
Rif. 2x
H
H
Cause' all we want is to give our hearts to someone else
Perché tutto ciò che vogliamo è dare il nostro cuore a qualcun altro
Love that is everlasting the kind of love Hollywood sells
L'amore eterno, il tipo di amore che Hollywood vende
H
H
And the happy ending? Well it's all we really ask
E il lieto fine? Beh, è tutto ciò che chiediamo davvero
Don't spend your life pretending your happy end already passed.
Non passare la vita fingendo che il tuo lieto fine sia già passato.