Reality Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wound so tightly On the window sill
Rana tak mocno Na parapecie okna
H
H
Bending backwards and then backwards again Chasing tails
Pochylanie się do tyłu i ponownie do tyłu. Gonienie za ogonami
Round and round Until // the party's over And we've emptied out the well
W kółko I w kółko Aż // impreza się skończy I opróżnimy studnię
H
H
We stop believing the lies we tell ourselves
Przestajemy wierzyć w kłamstwa, które sobie wmawiamy
And no more building prisons in our heads
I koniec z budowaniem więzień w naszych głowach
So no more "someday" no lottery or fame No more fake smiling
Więc nigdy więcej „kiedyś”, żadnej loterii i sławy. Nigdy więcej fałszywego uśmiechu
H
H
No more flat champagne No more thinking I won a race I wish I'd lost
Koniec z pustym szampanem. Koniec z myśleniem, że wygrałem wyścig, który żałuję, że nie przegrałem
Ref:
Nr ref.:
H
H
Bound by the wrists We tell ourselves we'll get over this
Związani za nadgarstki Mówimy sobie, że sobie z tym poradzimy
H
H
Head in the sand We were busy making plans
Głowa w piasek Byliśmy zajęci planowaniem
H H
H.H
So no more MTV or magazines I start living my own reality dream
Więc nigdy więcej MTV i magazynów, zaczynam żyć moim własnym marzeniem
H
H
I wanna see it I wanna be it I wanna taste it all
Chcę to zobaczyć, chcę być tym, chcę tego wszystkiego posmakować
Ref 2x
Ref. 2x
H
H
Cause' all we want is to give our hearts to someone else
Bo jedyne czego pragniemy to oddać nasze serca komuś innemu
Love that is everlasting the kind of love Hollywood sells
Miłość, która jest wieczna, taka, jaką sprzedaje Hollywood
H
H
And the happy ending? Well it's all we really ask
A szczęśliwe zakończenie? Cóż, to wszystko, o co naprawdę prosimy
Don't spend your life pretending your happy end already passed.
Nie spędzaj życia udając, że szczęśliwy koniec już minął.