Speechless Songtekst Nederlandse Vertaling
Ochtendparade - Sprakeloos
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This version does not exactly match the key of the original, however, I find that
Deze versie komt niet exact overeen met de toonsoort van het origineel, maar dat vind ik wel
this key is far easier to sing, and sounds far more effective!
deze toonsoort is veel gemakkelijker te zingen en klinkt veel effectiever!
Chord Changes (Relative to Capo):
Akkoordwijzigingen (ten opzichte van Capo):
C = 3|3|2|0|1|0
C = 3|3|2|0|1|0
D = 5|5|4|0|3|0 (Just C moved two frets up) (Actual name something like Dadd2add4)
D = 5|5|4|0|3|0 (C gewoon twee frets omhoog verplaatst) (werkelijke naam zoiets als Dadd2add4)
Twenty seconds on the backlog, overtime
Twintig seconden op de achterstand, verlengingen
Just twenty seconds 'til we're swept by the tide
Nog maar twintig seconden voordat we door het tij worden meegesleurd
We're treading water in the dead of night
We zijn watertrappelend in het holst van de nacht
And we're speechless, just speechless
En wij zijn sprakeloos, gewoon sprakeloos
Cause you've got me right where you want me
Want je hebt me precies waar je me wilt hebben
As a tsunami tide rolls over
Terwijl een tsunami-vloed omslaat
The landscape that we built a home in
Het landschap waarin we een huis hebben gebouwd
Inside of our minds
Binnenin onze geest
We're staring skywards waiting for a sign
We staren naar de hemel, wachtend op een teken
Up to our necks in it 'til the day brings us light
Tot onze nek erin, totdat de dag ons licht brengt
And our whole lives are flashing before our eyes
En ons hele leven flitst voor onze ogen
And we're speechless
En wij zijn sprakeloos
Cause you've Got me right where you want me
Omdat je me precies hebt waar je me wilt hebben
As a tsunami tide rolls over
Terwijl een tsunami-vloed omslaat
The landscape that we built a home in
Het landschap waarin we een huis hebben gebouwd
Inside of our minds
Binnenin onze geest
So we fall and we break
Dus we vallen en we breken
And we make the same mistakes
En wij maken dezelfde fouten
Like we always, always do
Zoals we altijd doen
And we crawl, intertwined
En we kruipen, met elkaar verweven
Forced apart from the inside
Van binnenuit gedwongen
Like we always, always knew
Zoals we altijd al wisten
And I'm speechless
En ik ben sprakeloos
Just speechless
Gewoon sprakeloos
Twenty seconds on the backlog, overtime
Twintig seconden op de achterstand, verlengingen
Just twenty seconds 'till you're no longer mine.
Nog maar twintig seconden voordat je niet langer de mijne bent.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
