Cure for Pain Testo Traduzione Italiana

Cure for Pain
Cura per il dolore
Morphine
Morfina
Not a ?60s tune, but I like it anyway! In fact, the whole disk is excellent.
Non è una canzone degli anni '60, ma mi piace comunque! In effetti, l'intero disco è eccellente.
The noir-ish ?Thursday? is a hoot; the Coen Brothers should make it into a
Il noir? Giovedì? è uno spasso; i fratelli Coen dovrebbero trasformarlo in a
movie.
film.
Intro:
Introduzione:
Verse I:
Verso I:
Where ______ is the ritual,
Dove ______ è il rituale,
And tell me where _______ where is the taste?
E dimmi dove _______ dov'è il gusto?
Where ______ is the sacrifice,
Dove ______ è il sacrificio,
And where _________ where is the faith?
E dov'è _________ dov'è la fede?
Chorus:
Coro:
N.
N.
Someday There'll be a Cure for Pain,
Un giorno ci sarà una cura per il dolore,
N.
N.
That's the day, I throw my drugs away (Sax enters)
Quello è il giorno in cui butto via la droga (entra Sax)
Sax solo over:
Assolo di sax finito:
Verse II:
Verso II:
Where _____ is the cave where the wise women went,
Dov'è _____ la grotta dove andavano le donne sagge,
And tell me where, where's all that money that I spent?
E dimmi dove, dove sono tutti quei soldi che ho speso?
I propose a toast,
Propongo un brindisi,
To my self-control,
Al mio autocontrollo,
You see it crawling helpless on the floor,
Lo vedi strisciare indifeso sul pavimento,
horus
horus
Outro:
Conclusione:
[Sax solo and lyrics ?Find a cure, find a cure for pain? over verse chords
[Assolo di sax e testi ?Trova una cura, trova una cura per il dolore? sugli accordi di strofe
(4x) or until the pain is gone. End on chord.]
(4x) o finché il dolore non scompare. Termina con un accordo.]
the song itself, but because of Mark Sandman's ingenious use of pauses,
la canzone stessa, ma grazie all'uso ingegnoso delle pause da parte di Mark Sandman,
spaces and held notes. If anyone has any suggestions to clean it up...?
spazi e note trattenute. Se qualcuno ha qualche suggerimento per ripulirlo...?
Tab/Chord interpretation by Craig Carlson
Interpretazione di tablatura/accordo di Craig Carlson