Cure for Pain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Morfin - Ağrıya Çare
by Morphine
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cure for Pain
Ağrı Tedavisi
Morphine
Morfin
Not a ?60s tune, but I like it anyway! In fact, the whole disk is excellent.
60'ların şarkısı değil ama yine de hoşuma gitti! Aslında diskin tamamı mükemmel.
The noir-ish ?Thursday? is a hoot; the Coen Brothers should make it into a
Karamsar ?Perşembe? bir yuhadır; Coen Kardeşler bunu bir hale getirmeli
movie.
film.
Intro:
Giriş:
Verse I:
Ayet I:
Where ______ is the ritual,
______ ritüel nerede,
And tell me where _______ where is the taste?
Ve söyle bana nerede _______ tadı nerede?
Where ______ is the sacrifice,
______ kurban nerede,
And where _________ where is the faith?
Ve _________ nerede inanç nerede?
Chorus:
Koro:
N.
N.
Someday There'll be a Cure for Pain,
Bir gün Acıya Çare Bulunacak,
N.
N.
That's the day, I throw my drugs away (Sax enters)
İşte o gün uyuşturucularımı atıyorum (Sax içeri girer)
Sax solo over:
Saksafon solosu bitti:
Verse II:
Ayet II:
Where _____ is the cave where the wise women went,
_____ bilge kadınların gittiği mağara nerede,
And tell me where, where's all that money that I spent?
Ve söyle bana nerede, harcadığım bu kadar para nerede?
I propose a toast,
Bir kadeh kaldırmayı öneriyorum
To my self-control,
Kendi kontrolüm için,
You see it crawling helpless on the floor,
Yerde çaresizce süründüğünü görüyorsun,
horus
horus
Outro:
Çıkış:
[Sax solo and lyrics ?Find a cure, find a cure for pain? over verse chords
[Sax solosu ve şarkı sözleri ?Çare bul, acıya çare bul? ayet akorları üzerinde
(4x) or until the pain is gone. End on chord.]
(4x) veya ağrı bitene kadar. Akorda bitirin.]
the song itself, but because of Mark Sandman's ingenious use of pauses,
şarkının kendisi, ancak Mark Sandman'ın duraklamaları ustaca kullanması sayesinde,
spaces and held notes. If anyone has any suggestions to clean it up...?
boşluklar ve tutulan notlar. Temizlemek için herhangi bir önerisi olan varsa...?
Tab/Chord interpretation by Craig Carlson
Craig Carlson'dan Tab/Akor yorumlaması
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
