Feelings Текст Песни Перевод на Русский

\---Song:-Feelings--------------------\
\---Песня:-Чувства--------------------\
\---Composer:-Morris-Albert-----------\
\---Композитор:-Моррис-Альберт-----------\
\---Transcription-by:Christian Liang--\
\---Транскрипция: Кристиан Лян--\
/---E-Mail:christian.liang@gmail.com--/
/---Электронная почта: christian.liang@gmail.com--/
/---http://www.chrisliang.com---------/
/---http://www.chrisliang.com---------/
/---Enjoy!----------------------------/
/---Наслаждайтесь!----------------------------/
Feelings by Morris Albert (1951-)
Чувства Морриса Альберта (1951-)
Key G
Ключ G
Time 4/4
Время 4/4
Part A
Часть А
L 3 1 2 3 2 3 2 1 3 4
Л 3 1 2 3 2 3 2 1 3 4
p i a i a i m a m i m a p p i m a
пи я я я я м я м ап п я
m m p
м м п
Feel-ings Nothing more than
Чувства, не более чем
L 4 2 2 1 3 4
Л 4 2 2 1 3 4
R a m i m i p i m p i m i m i m a
Р а м я м я п я м п я м я м я
Feelings Trying to for
Чувства
L 4 1 3 3 1 2
Л 4 1 3 3 1 2
R a m i m i p i m p i m i a m i
Р а м я м я п я м п я м я м я
get my feelings of
понять мои чувства
V...............................
В.................................
L 1 2 1 3 1 1 4 4 1 3
Л 1 2 1 3 1 1 4 4 1 3
R a i m i a i m i p i m a a m a m
Р а я м я а я ми я пи м а а м м
p p m
п п м
love
любовь
II............
II............
L 4 3 2 1 2 1 1 1 1 2 3 4
Л 4 3 2 1 2 1 1 1 1 2 3 4
R a m i m i p p p p i m a p i a m
Р а м я м я п п п п п я м а п я м
m
м
i
я
Tear-drops roll-ing down on
Слезы катятся вниз
L 4 2 2 1 3 4
Л 4 2 2 1 3 4
R a m i m i p i m p i m i m i m a
Р а м я м я п я м п я м я м я
my face trying to for-
мое лицо пытается
L 4 1 3 3 1 2
Л 4 1 3 3 1 2
R a m i m i p i m p i m i a m i m
Р а м я м я п я м п я м я м я м
get my feelings of
понять мои чувства
V3............. / 3 \
В3.........../3\
L 3 1 1 1 4 2 1 2 1 2 3 4 1 3
Л 3 1 1 1 4 2 1 2 1 2 3 4 1 3
R a i m a m p i m p i m i a m a m
Р а я м а м п я м п я м я м м
mi
ми
i i
я я
love
любовь
L 4 3 2 2 3 4 1
Л 4 3 2 2 3 4 1
R a m i m i p i p i m a p m a i
Рам я м я пи пи пи м ап ма я
m
м
i
я
Part B
Часть Б
Feel - lings for all my life I'll
Чувство будет длиться всю жизнь, я буду
L 3 1 3 1 3 2 1 4 1 1
Л 3 1 3 1 3 2 1 4 1 1
R a i m i i m p p p i m a m i m i
Р а я м я им п п п п я м а м я м я
feel it I wish I'd ne-ver
чувствую это, мне бы хотелось никогда
L 4 2 3 4 4 3 1 4 1 2
Л 4 2 3 4 4 3 1 4 1 2
R a p i m a a m i p i a m i m i m
Р а п я м а ми я пи я м я м я м
m
м
met you girl you'll nev-ver come a-
Встретил тебя, девочка, ты никогда не придешь
L 1 2 3 1 2 3 4 2 3 1 3 2
Л 1 2 3 1 2 3 4 2 3 1 3 2
R a i m a a i m p p i m a m i m i
Р а я м а а им п п п я м м я м я
gain
выгода
L 3 2 3 1
Л 3 2 3 1
R a i m i a i m i p i m a p i m a
Р а я м я а я ми я пи м а пи ма
m
м
i
я
Part C
Часть С
Feel - lings wo wo wo
Чувствую - lings wo wo wo
L 3 1 3 3 2 1 2 1
Л 3 1 3 3 2 1 2 1
R a i m i a i p p p i a i m i m i
Р а я м я а я п п п я а я м я м я
p p m p p
п п м п п
Feel - lings wo wo wo
Чувствую - lings wo wo wo
L 4 3 4 2 1 4 1 2 1 3 1
Л 4 3 4 2 1 4 1 2 1 3 1
R a i m i a i m p p i m i m i m i
Р а я м я а им п п п я м я м я м я
m m p p
м м п п
Feel you a - again to my
Почувствуй себя - снова к моему
L 1 2 3 1 2 3 4 1 3 4 4 3
Л 1 2 3 1 2 3 4 1 3 4 4 3
R a i m p a i m p a i m i m a m
Р а им п а им п па им я м м
mm
мм
i i
я я
____________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
arms Go to Part D
оружие Перейти к части D
L 3 2 3 3 2 3 3 1 3 3 1 3
Л 3 2 3 3 2 3 3 1 3 3 1 3
R a i m a m i m a a i m a m i m a
Р а я м я м я а я м м я ма
mm
мм
i i
я я
____________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
arms Fine
оружие Файн
L 3 1 1 4 3 4
Л 3 1 1 4 3 4
R a i m a a m a a p p i m a
Р а я м а м а п пи м а
m i m m
м я м м
p p i i
п п я я
Part D
Часть Д
Feel-lings feel-ings like I've
Чувства, чувства, как у меня
L 2 4 2 2 2 3 1 1 4
Л 2 4 2 2 2 3 1 1 4
R p i a m p i m p p i m i a m a m
Р п я м п я м п п я м я м м
never - lost you and feel-ings like I'll
никогда - не терял тебя и такое чувство, будто я
V3...............
В3...........
L 3 1 1 1p4 3 2 3 1 1 4
Л 3 1 1 1п4 3 2 3 1 1 4
R a i m a m a i m a i m a m i m i
Р а я м а май я май я м я ми я
p m
вечера
i
я
nev - er have you
никогда тебя не было
L 3 1 1 1 1 4 4 4 2 1 3 3 4 1
Л 3 1 1 1 1 4 4 4 2 1 3 3 4 1
R a i m a m i m i p p i m a a m a
Р а я м а ми ми я п п я ма а ма
mm
мм
i i
я я
Go back to Part B
Вернитесь к части Б.
L 4 3 2 2 3 4 1
Л 4 3 2 2 3 4 1
R a m i m i p i p i m a p m a i
Рам я м я пи пи пи м ап ма я
m
м
i
я
Legend
Легенда
Left Right ___________
Левый Правый ___________
p = pull off p = pulgar = thumb |1. = Ending 1
p = снять p = пульгар = большой палец |1. = Концовка 1
h = hammer on i = indice = index / 3 \ = Triplet
h = молоток на i = индекс = индекс / 3 \ = тройка
/ = slide m = medio = middle
/ = слайд m = медиа = средний
= = suspend/hold Note a = anular = ring
= = приостановить/удержать Примечание a = кольцевой = кольцевой
V3 = Barre at fret 5
V3 = Барре на 5 ладу
bottom 3 strings
нижние 3 струны