Sorrow 歌詞 日本語訳

http://www.mortshuman.com/
http://www.mortshuman.com/
__ _____
＿＿＿＿
Intro : Am - CM7/B
イントロ：Am - CM7/B
Sorrow
悲しみ
Sorrow - since you left me
悲しみ - あなたが私を置いてから
Sorrow
悲しみ
Sorrow - in my heart
悲しみ - 私の心の中で
I just can't believe it's over
もう終わったなんて信じられない
I never could have dreamed that we would part
まさか別れることになるとは夢にも思わなかった
Sorrow
悲しみ
Sorrow - in the morning
悲しみ - 朝に
Sorrow
悲しみ
Sorrow - late at night
悲しみ - 夜遅くに
Like a ship without a sailor
船員のいない船のように
That's how I am wihout your arms To hold me tight
そうやって私はあなたの腕がないと私をしっかり抱きしめてくれないの
Do you remember those happy days
あの幸せな日々を覚えていますか
The happy days that we shared
僕らが分かち合った幸せな日々
I just had to look at you
ただあなたを見なければならなかった
And I knew that you cared
そして、あなたが気にかけていることはわかっていました
I thought I would spend those happy days
幸せな日々を過ごせると思っていたのに
Loving you my whole life through
一生を通じてあなたを愛しています
There was such happiness then
あの時はこんなに幸せだったんだ
And now - there's only
そして今 - あるのは
Sorrow
悲しみ
Sorrow - all around me
悲しみ - 私の周りすべて
Sorrow
悲しみ
Sorrow - through and through
悲しみ - 徹底的に
If I live a hundred lifetimes
もし私が百回の人生を生きたとしたら
I'll never realize that I am losing you
あなたを失っていることに決して気づかないだろう
Do you remember those happy days
あの幸せな日々を覚えていますか
The happy days that we shared
僕らが分かち合った幸せな日々
I just had to look at you
ただあなたを見なければならなかった
And I knew that you cared
そして、あなたが気にかけていることはわかっていました
I thought I would spend those happy days
幸せな日々を過ごせると思っていたのに
Loving you my whole life through
一生を通じてあなたを愛しています
There was such happiness then
あの時はこんなに幸せだったんだ
And now - there's only
そして今 - あるのは
Am Esus4 Am (Esus4 : 002200)
午前 Esus4 午前 (Esus4 : 002200)
Sorrow
悲しみ
su
す
Sorrow
悲しみ