June First 歌詞 日本語訳

c. 1994 Intense Records
c. 1994 激しいレコード
Submitted by: Cody Pitre, cpitre@intop.net
投稿者: Cody Pitre、cpitre@intop.net
For this song, you have to drop your sixth string to a D.
この曲では、6 番目の弦を D に下げる必要があります。
Chords for the song:
曲のコード:
F#--4-4-x--x--x--x
F#--4-4-x--x--x--x
Guitar Parts:
ギターパーツ:
(guitar1: D F# F)
(ギター1: D F# F)
(guitar2: 4th string d:---5/7--5--3--3\2)
(guitar2: 4 弦 d:---5/7--5--3--3\2)
A rift: 5th string a:--0--12--10--9)
リフト：5弦a：--0--12--10--9）
(The A rift the melody, I don't know the actual rift)
(Aの裂け目はメロディー、本当の裂け目は分からない)
Intro:
イントロ:
(guitar1) 4 times
(ギター1) 4回
(guitar2) 3 times
(ギター2) 3回
Hold my arms, hold my legs
腕を抱いて、足を抱いて
I can't keep my feet on the ground,
地に足がつかない、
Hold me down, I'm in love again.
抑えてください、私はまた恋をしています。
(guitar1) 2 times
(ギター1) 2回
(guitar2) 1 time
(ギター2) 1回
When she smiles, I believe
彼女が微笑むとき、私は信じます
That the world could stop spinning around
世界の回転が止まるかもしれないと
Hold me down, I know it's real this time.
待ってください、今回は本物だとわかっています。
(A rift)
(亀裂)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Real love
本当の愛
(A rift)
(亀裂)
ooh.. oohh.. oohh.. oohh..
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
never gives up
決して諦めない
(guitar1) 4 times
(ギター1) 4回
(guitar2) 3 times
(ギター2) 3回
Will she run, will she stay
彼女は逃げるのか、残るのか
Another season more than the last
前シーズンよりもさらに素晴らしいシーズンが始まりました
Will it pass, until I'm in love again?
私が再び恋をするまで、それは過ぎ去りますか？
(A rift)
(亀裂)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
True love
真実の愛
(A rift)
(亀裂)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
never gives up!
決して諦めないでください！
(guitar1 plays: D B G A) 2 times
(ギター1の演奏: D B G A) 2回
(guitar2 plays: 5th string
(ギター2の演奏: 5弦
a:--0--8--7--0--8--7--0--8--7--5--1--0) 2 times
a:--0--8--7--0--8--7--0--8--7--5--1--0) 2回
(A rift)
(亀裂)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Your pure love enduring
あなたの純粋な愛が永遠に続く
(Arift)
(アリフト)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
is always with me, never leaves me
いつも私と一緒にいて、決して私から離れない
never gives me up!
決して私をあきらめません！
(guitar1) 4 times (guitar2) 3 times : ( repeat both guitar
(ギター1) 4回 (ギター2) 3回 : ( 両方のギターを繰り返します
parts)
部品）