June First Songtekst Nederlandse Vertaling

c. 1994 Intense Records
C. 1994 Intense platen
Submitted by: Cody Pitre, cpitre@intop.net
Ingezonden door: Cody Pitre, cpitre@intop.net
For this song, you have to drop your sixth string to a D.
Voor dit nummer moet je je zesde snaar naar een D laten vallen.
Chords for the song:
Akkoorden voor het liedje:
F#--4-4-x--x--x--x
F#--4-4-x--x--x--x
Guitar Parts:
Gitaaronderdelen:
(guitar1: D F# F)
(gitaar1: D F# F)
(guitar2: 4th string d:---5/7--5--3--3\2)
(gitaar2: 4e snaar d:---5/7--5--3--3\2)
A rift: 5th string a:--0--12--10--9)
Een breuk: 5e snaar a:--0--12--10--9)
(The A rift the melody, I don't know the actual rift)
(De A-kloof in de melodie, ik ken de werkelijke kloof niet)
Intro:
Inleiding:
(guitar1) 4 times
(gitaar1) 4 keer
(guitar2) 3 times
(gitaar2) 3 keer
Hold my arms, hold my legs
Houd mijn armen vast, houd mijn benen vast
I can't keep my feet on the ground,
Ik kan mijn voeten niet op de grond houden,
Hold me down, I'm in love again.
Houd me vast, ik ben weer verliefd.
(guitar1) 2 times
(gitaar1) 2 keer
(guitar2) 1 time
(gitaar2) 1 keer
When she smiles, I believe
Als ze lacht, geloof ik
That the world could stop spinning around
Dat de wereld kon stoppen met ronddraaien
Hold me down, I know it's real this time.
Houd me vast, ik weet dat het deze keer echt is.
(A rift)
(Een kloof)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
Real love
Echte liefde
(A rift)
(Een kloof)
ooh.. oohh.. oohh.. oohh..
ooh.. oohh.. oohh.. oohh..
never gives up
geeft nooit op
(guitar1) 4 times
(gitaar1) 4 keer
(guitar2) 3 times
(gitaar2) 3 keer
Will she run, will she stay
Zal ze vluchten, zal ze blijven?
Another season more than the last
Weer een seizoen meer dan het vorige
Will it pass, until I'm in love again?
Zal het voorbijgaan, totdat ik weer verliefd ben?
(A rift)
(Een kloof)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
True love
Ware liefde
(A rift)
(Een kloof)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
never gives up!
geeft nooit op!
(guitar1 plays: D B G A) 2 times
(gitaar1 speelt: D B G A) 2 keer
(guitar2 plays: 5th string
(gitaar2 speelt: 5e snaar
a:--0--8--7--0--8--7--0--8--7--5--1--0) 2 times
a:--0--8--7--0--8--7--0--8--7--5--1--0) 2 keer
(A rift)
(Een kloof)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
Your pure love enduring
Jouw pure liefde blijft voortduren
(Arift)
(op drift)
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
oohh.. oohh.. oohh.. oohh..
is always with me, never leaves me
is altijd bij mij en verlaat mij nooit
never gives me up!
geeft mij nooit op!
(guitar1) 4 times (guitar2) 3 times : ( repeat both guitar
(gitaar1) 4 keer (gitaar2) 3 keer: (herhaal beide gitaar
parts)
onderdelen)