Darkspace 歌詞 日本語訳

Darkspace - Morten Harket
ダークスペース - モーテン・ハルケット
Intro (main riff):
イントロ（メインリフ）：
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
In the darkspace
暗い空間で
When I close my eyes
目を閉じると
I see your face shining
あなたの顔が輝いているのが見えます
Like the moon in the night
夜の月のように
And I must tell you
そして、私はあなたに言わなければなりません
From my heart
心から
I’ve been waiting my time My love
時間を待っていたよ、私の愛しい人
All over the world
世界中で
You’re with me
あなたは私と一緒です
With me With me
私と一緒に 私と一緒に
With me
私と一緒に
You’re with me
あなたは私と一緒です
Wherever I go
どこへ行っても
You’re with me
あなたは私と一緒です
With me With me
私と一緒に 私と一緒に
With me
私と一緒に
You’re with me
あなたは私と一緒です
Wherever I go
どこへ行っても
Remember who you’re on the back of
あなたが誰の後ろにいるのか覚えておいてください
Riding through the human race
人類を駆け抜ける
Crossing these rivers of memories
思い出の川を渡って
Girl, you’ve got sunshine on your face
お嬢さん、あなたの顔には太陽の光が当たっていますね
You’re with me
あなたは私と一緒です
With me With me
私と一緒に 私と一緒に
With me
私と一緒に
You’re with me
あなたは私と一緒です
Wherever I go
どこへ行っても
You’re with me
あなたは私と一緒です
With me With me
私と一緒に 私と一緒に
With me
私と一緒に
You’re with me
あなたは私と一緒です
Wherever I go
どこへ行っても
Time
時間
Time is like a slow rising wave
時間はゆっくりと上昇する波のようなもの
Gathering, gathering
集まる、集まる
Our nights and days
私たちの夜も昼も
And I feel, I feel
そして、私は感じます、私は感じます
I’m at the moment when it breaks
壊れる瞬間にいます
Yes I feel
はい、感じます
We’re at the moment when it breaks
私たちは壊れる瞬間にいる
You’re with me
あなたは私と一緒です
With me With me
私と一緒に 私と一緒に
You’re with me
あなたは私と一緒です
You’re with me
あなたは私と一緒です
Riding through you every night
毎晩あなたを駆け抜ける
Cause you’re with me
あなたは私と一緒にいるから
With me With me
私と一緒に 私と一緒に
You’re with me
あなたは私と一緒です
You’re with me
あなたは私と一緒です
And in our window there is light
そして私たちの窓には光があります
(main riff) x2
(メインリフ)×2
Cause you’re with me
あなたは私と一緒にいるから
With me With me
私と一緒に 私と一緒に
You’re with me
あなたは私と一緒です
(main riff) x2
(メインリフ)×2
(End on Bm)
(Bmで終わる)