Lay Me Down Tonight 歌詞 日本語訳

Lay me down tonight I'm falling deep I'm tired now I'll sleep
今夜は横になって、私は深く落ち込んでいる、もう疲れた、もう寝るよ
So close my eyes and take me in I'll leap into the night like wind
だから目を閉じて私を迎え入れて風のように夜に飛び込むよ
I'll leave my body leave my sword so lay me do..wn Father Lord
私は体を離れます、私の剣を離れてください、それで私はそうします...主なる父よ
Lay me down tonight my heart is weak much you give and much you seek
今夜は私を寝かせて、あなたが与えたものと求めたものだけで私の心は弱くなっています
I'll fall into a sea of sleep this sea of dreams so red and dee..
私は眠りの海に落ちていくでしょう、この夢の海はとても赤くて、ディー..
I leave my spirit leave my words so lay me down Mother Earth
私は精神を残し、言葉を残し、母なる地球を横たわらせてください
Lay me down tonight I'm givin in let the works of life begin
今夜は横になって、人生の仕事を始めましょう
your works of chaos works of grace creation Lord in your own pace
あなたの混沌の作品 恵みの創造の作品 主よ、あなたのペースで
word to flesh and flesh to word Father Lord Mother Earth
言葉から肉へ、肉から言葉へ 父、主、母なる地球