New Beginnings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

| New Beginnings |
| Nowe początki |
| as recorded by Mortification |
| jak zapisano przez Mortification |
| Words and Music by Steve Rowe |
| Słowa i muzyka: Steve Rowe |
| From the album "Break the Curse" 1990 |
| Z albumu „Przełamać klątwę” 1990 |
| Date: Thu ,10 April 1997 19:38:55 |
| Data: czw, 10 kwietnia 1997 19:38:55 |
Riff A
Riff A
p.m p.m p.m p.m
po południu po południu
Riff B
Riff B
p.m p.m p.m p.m p.m p.m
p.m. p.m. p.m. p.m. p.m
Fill 1
Wypełnij 1
Riff C
Riff C
p.m p.m p.m
po południu
Guitar Solo w / wah-wah on as filter
Gitara solo z wah-wah jako filtrem
h h p p _ / \ / \
h godz p p _ / \ / \
Words
Słowa
?---------?
?------------?
verse1
werset 1
At the dawn of time
O świcie czasu
God made man
Bóg stworzył człowieka
He made a covenant
Zawarł przymierze
Perfect plan.
Idealny plan.
Man disobeyed from the very first age
Człowiek był nieposłuszny od pierwszego wieku
Now need Jesus to be saved
Teraz potrzeba zbawienia Jezusa
With sin you must now be finished
Musisz już skończyć z grzechem
Make way for new beginnings.
Zrób miejsce na nowe początki.
verse2
werset 2
All through history
Przez całą historię
Man's hated God
Człowiek nienawidził Boga
Abominations
Obrzydliwości
Like Sodom's lust.
Jak pożądanie Sodomy.
Man disobeyed from the very first age
Człowiek był nieposłuszny od pierwszego wieku
Now need Jesus to be saved
Teraz potrzeba zbawienia Jezusa
With sin you must now be finished
Musisz już skończyć z grzechem
Make way for new beginnings.
Zrób miejsce na nowe początki.
New beginnings
Nowe początki
In your life
W swoim życiu
New beginnings
Nowe początki
Born again.
Narodzony na nowo.
Verse3
Werset 3
The western world
Świat zachodni
Is just like Sodom
Jest zupełnie jak Sodoma
You'd better change now
Lepiej zmień się już teraz
Or face judgement.
Albo spotkaj się z oceną.
Man disobeyed from the very first age
Człowiek był nieposłuszny od pierwszego wieku
Now need Jesus to be saved
Teraz potrzeba zbawienia Jezusa
With sin you must now be finished
Musisz już skończyć z grzechem
Make way for new beginnings.
Zrób miejsce na nowe początki.
Verse4
Werset 4
Many have chosen
Wielu wybrało
Eternal death
Wieczna śmierć
Many have chosen
Wielu wybrało
Eternal life.
Życie wieczne.
Man disobeyed from the very first age
Człowiek był nieposłuszny od pierwszego wieku
Now need Jesus to be saved
Teraz potrzeba zbawienia Jezusa
With sin you must now be finished
Musisz już skończyć z grzechem
Make way for new beginnings.
Zrób miejsce na nowe początki.
New beginnings
Nowe początki
In your life
W swoim życiu
New beginnings
Nowe początki
Born again.
Narodzony na nowo.
Man disobeyed from the very first age
Człowiek był nieposłuszny od pierwszego wieku
Now need Jesus to be saved
Teraz potrzeba zbawienia Jezusa
With sin you must now be finished
Musisz już skończyć z grzechem
Make way for new beginnings.
Zrób miejsce na nowe początki.
Song Order
Kolejność utworów
Riff A ( 2 times )
Riff A ( 2 razy )
VERSE 1 with ( 2 times )
Zwrotka 1 z ( 2 razy )
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS z Riffem B ( 2 razy )
Riff A
Riff A
VERSE 2 with Riff A ( 2 times )
ZWROTKA 2 z Riffem A ( 2 razy )
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS z Riffem B ( 2 razy )
Riff A ( 2 times )
Riff A ( 2 razy )
Fill 1 & Bass Riff
Wypełnienie 1 i riff basowy
BRIDGE with Riff C ( 4 times )
BRIDGE z Riffem C ( 4 razy )
Riff A
Riff A
Riff C ( 4 times )
Riff C ( 4 razy )
Riff B ( 2 times )
Riff B ( 2 razy )
Guitar Solo with Riff A ( 8 times )
Solo na gitarze z riffem A ( 8 razy )
Riff C ( 4 times )
Riff C ( 4 razy )
Riff A
Riff A
VERSE 3 with Riff A ( 2 times )
ZWROTKA 3 z Riffem A ( 2 razy )
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS z Riffem B ( 2 razy )
Riff A
Riff A
VERSE 4 with Riff A ( 2 times )
ZWROTKA 4 z Riffem A ( 2 razy )
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS z Riffem B ( 2 razy )
Riff A ( 2 times )
Riff A ( 2 razy )
Fill 1 & Bass Riff
Wypełnienie 1 i riff basowy
BRIDGE with Riff C ( 4 times )
BRIDGE z Riffem C ( 4 razy )
Riff A
Riff A
Riff C ( 4 times )
Riff C ( 4 razy )
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS z Riffem B ( 2 razy )
Tablature Explanation
Wyjaśnienie tabulatury
?-------------------------?
?--------------------------------------?
p.m = Palm Mute
p.m. = Wyciszenie dłoni
N.H = Natural Harmonic
N.H = Naturalna Harmoniczna
a.h = Artificial Harmonic
a.h = sztuczna harmoniczna
h = Hammer-on
h = Wbijanie
p = Pull-off
p = odciągnięcie
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
^ = bend
^ = zginać
/ \ = bend and release
/ \ = zegnij i zwolnij
_
_
| \ = pre-bend and release
| \ = wstępnie zgiąć i zwolnić
() = tied note
() = notatka związana
= Tremolo Picking
= Wybieranie Tremolo
"
"
/\/\/ = Tremolo vibrato
/\/\/ = Wibrato Tremolo
Contact: Juha-Matti Pajunp??
Kontakt: Juha-Matti Pajunp??
Potankaari 2
Potankaari 2
68300 K'lvi?
68300 K'lvi?
Finland, Europe
Finlandia, Europa