New Beginnings Letras Tradução em Português
Mortificação – Novos Começos
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
| New Beginnings |
| Novos Começos |
| as recorded by Mortification |
| conforme registrado por Mortification |
| Words and Music by Steve Rowe |
| Palavras e música de Steve Rowe |
| From the album "Break the Curse" 1990 |
| Do álbum "Break the Curse" 1990 |
| Date: Thu ,10 April 1997 19:38:55 |
| Data: Qui, 10 de abril de 1997 19:38:55 |
Riff A
Riff A
p.m p.m p.m p.m
tarde da tarde tarde da tarde
Riff B
Riff B
p.m p.m p.m p.m p.m p.m
pm pm pm pm pm pm pm pm
Fill 1
Preencha 1
Riff C
Riff C
p.m p.m p.m
tarde da tarde
Guitar Solo w / wah-wah on as filter
Guitar Solo com wah-wah ativado como filtro
h h p p _ / \ / \
h h p p _ / \ / \
Words
Palavras
?---------?
?---------?
verse1
versículo 1
At the dawn of time
No alvorecer dos tempos
God made man
Deus fez o homem
He made a covenant
Ele fez uma aliança
Perfect plan.
Plano perfeito.
Man disobeyed from the very first age
Homem desobedeceu desde a primeira idade
Now need Jesus to be saved
Agora precisa que Jesus seja salvo
With sin you must now be finished
Com o pecado você agora deve terminar
Make way for new beginnings.
Abra caminho para novos começos.
verse2
versículo 2
All through history
Ao longo da história
Man's hated God
O homem odiava a Deus
Abominations
Abominações
Like Sodom's lust.
Como a luxúria de Sodoma.
Man disobeyed from the very first age
Homem desobedeceu desde a primeira idade
Now need Jesus to be saved
Agora precisa que Jesus seja salvo
With sin you must now be finished
Com o pecado você agora deve terminar
Make way for new beginnings.
Abra caminho para novos começos.
New beginnings
Novos começos
In your life
Em sua vida
New beginnings
Novos começos
Born again.
Nasci de novo.
Verse3
Versículo 3
The western world
O mundo ocidental
Is just like Sodom
É como Sodoma
You'd better change now
É melhor você mudar agora
Or face judgement.
Ou enfrentar o julgamento.
Man disobeyed from the very first age
Homem desobedeceu desde a primeira idade
Now need Jesus to be saved
Agora precisa que Jesus seja salvo
With sin you must now be finished
Com o pecado você agora deve terminar
Make way for new beginnings.
Abra caminho para novos começos.
Verse4
Versículo 4
Many have chosen
Muitos escolheram
Eternal death
Morte eterna
Many have chosen
Muitos escolheram
Eternal life.
Vida eterna.
Man disobeyed from the very first age
Homem desobedeceu desde a primeira idade
Now need Jesus to be saved
Agora precisa que Jesus seja salvo
With sin you must now be finished
Com o pecado você agora deve terminar
Make way for new beginnings.
Abra caminho para novos começos.
New beginnings
Novos começos
In your life
Em sua vida
New beginnings
Novos começos
Born again.
Nasci de novo.
Man disobeyed from the very first age
Homem desobedeceu desde a primeira idade
Now need Jesus to be saved
Agora precisa que Jesus seja salvo
With sin you must now be finished
Com o pecado você agora deve terminar
Make way for new beginnings.
Abra caminho para novos começos.
Song Order
Ordem das músicas
Riff A ( 2 times )
Riff A (2 vezes)
VERSE 1 with ( 2 times )
VERSÍCULO 1 com (2 vezes)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS com Riff B (2 vezes)
Riff A
Riff A
VERSE 2 with Riff A ( 2 times )
VERSO 2 com Riff A (2 vezes)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS com Riff B (2 vezes)
Riff A ( 2 times )
Riff A (2 vezes)
Fill 1 & Bass Riff
Preencher 1 e Riff de baixo
BRIDGE with Riff C ( 4 times )
BRIDGE com Riff C (4 vezes)
Riff A
Riff A
Riff C ( 4 times )
Riff C (4 vezes)
Riff B ( 2 times )
Riff B (2 vezes)
Guitar Solo with Riff A ( 8 times )
Solo de guitarra com Riff A (8 vezes)
Riff C ( 4 times )
Riff C (4 vezes)
Riff A
Riff A
VERSE 3 with Riff A ( 2 times )
VERSÍCULO 3 com Riff A (2 vezes)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS com Riff B (2 vezes)
Riff A
Riff A
VERSE 4 with Riff A ( 2 times )
VERSÍCULO 4 com Riff A (2 vezes)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS com Riff B (2 vezes)
Riff A ( 2 times )
Riff A (2 vezes)
Fill 1 & Bass Riff
Preencher 1 e Riff de baixo
BRIDGE with Riff C ( 4 times )
BRIDGE com Riff C (4 vezes)
Riff A
Riff A
Riff C ( 4 times )
Riff C (4 vezes)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
CHORUS com Riff B (2 vezes)
Tablature Explanation
Explicação da tablatura
?-------------------------?
?-------------------------?
p.m = Palm Mute
pm = Palm Mudo
N.H = Natural Harmonic
NH = Harmônico Natural
a.h = Artificial Harmonic
a.h = Harmônico Artificial
h = Hammer-on
h = martelo
p = Pull-off
p = retirada
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
^ = bend
^ = dobrar
/ \ = bend and release
/ \ = dobrar e soltar
_
_
| \ = pre-bend and release
| \ = pré-dobrar e soltar
() = tied note
() = nota vinculada
= Tremolo Picking
= Palheta Tremolo
"
"
/\/\/ = Tremolo vibrato
/\/\/ = Tremolo vibrato
Contact: Juha-Matti Pajunp??
Contato: Juha-Matti Pajunp??
Potankaari 2
Potankaari 2
68300 K'lvi?
68300 K'lvi?
Finland, Europe
Finlândia, Europa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.