New Beginnings Текст Песни Перевод на Русский

| New Beginnings |
| Новые начинания |
| as recorded by Mortification |
| как записано Mortification |
| Words and Music by Steve Rowe |
| Слова и музыка Стива Роу |
| From the album "Break the Curse" 1990 |
| Из альбома "Разрушить проклятие" 1990 |
| Date: Thu ,10 April 1997 19:38:55 |
| Дата: Четверг, 10 апреля 1997 г., 19:38:55 |
Riff A
Рифф А
p.m p.m p.m p.m
вечера вечера вечера вечера
Riff B
Рифф Б
p.m p.m p.m p.m p.m p.m
вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера вечера
Fill 1
Заполните 1
Riff C
Рифф С
p.m p.m p.m
вечера вечера вечера
Guitar Solo w / wah-wah on as filter
Гитарное соло с вау-вау в качестве фильтра
h h p p _ / \ / \
час час п п _ / \ / \
Words
Слова
?---------?
?---------?
verse1
стих1
At the dawn of time
На заре времен
God made man
Бог создал человека
He made a covenant
Он заключил завет
Perfect plan.
Идеальный план.
Man disobeyed from the very first age
Мужчина не подчинялся с самого раннего возраста
Now need Jesus to be saved
Теперь нужно, чтобы Иисус был спасен
With sin you must now be finished
С грехом тебе пора покончить
Make way for new beginnings.
Уступите дорогу новым начинаниям.
verse2
стих2
All through history
На протяжении всей истории
Man's hated God
Человек ненавидел Бога
Abominations
Мерзости
Like Sodom's lust.
Как похоть Содома.
Man disobeyed from the very first age
Мужчина не подчинялся с самого раннего возраста
Now need Jesus to be saved
Теперь нужно, чтобы Иисус был спасен
With sin you must now be finished
С грехом тебе пора покончить
Make way for new beginnings.
Уступите дорогу новым начинаниям.
New beginnings
Новые начинания
In your life
В твоей жизни
New beginnings
Новые начинания
Born again.
Родился заново.
Verse3
Стих 3
The western world
Западный мир
Is just like Sodom
Это как Содом
You'd better change now
Тебе лучше переодеться сейчас
Or face judgement.
Или предстать перед судом.
Man disobeyed from the very first age
Мужчина не подчинялся с самого раннего возраста
Now need Jesus to be saved
Теперь нужно, чтобы Иисус был спасен
With sin you must now be finished
С грехом тебе пора покончить
Make way for new beginnings.
Уступите дорогу новым начинаниям.
Verse4
Стих 4
Many have chosen
Многие выбрали
Eternal death
Вечная смерть
Many have chosen
Многие выбрали
Eternal life.
Вечная жизнь.
Man disobeyed from the very first age
Мужчина не подчинялся с самого раннего возраста
Now need Jesus to be saved
Теперь нужно, чтобы Иисус был спасен
With sin you must now be finished
С грехом тебе пора покончить
Make way for new beginnings.
Уступите дорогу новым начинаниям.
New beginnings
Новые начинания
In your life
В твоей жизни
New beginnings
Новые начинания
Born again.
Родился заново.
Man disobeyed from the very first age
Мужчина не подчинялся с самого раннего возраста
Now need Jesus to be saved
Теперь нужно, чтобы Иисус был спасен
With sin you must now be finished
С грехом тебе пора покончить
Make way for new beginnings.
Уступите дорогу новым начинаниям.
Song Order
Порядок песен
Riff A ( 2 times )
Рифф А (2 раза)
VERSE 1 with ( 2 times )
СТИХ 1 с (2 раза)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
ПРИПЕВ с Риффом Б (2 раза)
Riff A
Рифф А
VERSE 2 with Riff A ( 2 times )
КУЛЕТ 2 с Риффом А (2 раза)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
ПРИПЕВ с Риффом Б (2 раза)
Riff A ( 2 times )
Рифф А (2 раза)
Fill 1 & Bass Riff
Заполнение 1 и басовый рифф
BRIDGE with Riff C ( 4 times )
МОСТ с Риффом C (4 раза)
Riff A
Рифф А
Riff C ( 4 times )
Рифф C (4 раза)
Riff B ( 2 times )
Рифф Б (2 раза)
Guitar Solo with Riff A ( 8 times )
Гитарное соло с риффом А (8 раз)
Riff C ( 4 times )
Рифф C (4 раза)
Riff A
Рифф А
VERSE 3 with Riff A ( 2 times )
КУЛЕТ 3 с Риффом А (2 раза)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
ПРИПЕВ с Риффом Б (2 раза)
Riff A
Рифф А
VERSE 4 with Riff A ( 2 times )
СТИХ 4 с Риффом А (2 раза)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
ПРИПЕВ с Риффом Б (2 раза)
Riff A ( 2 times )
Рифф А (2 раза)
Fill 1 & Bass Riff
Заполнение 1 и басовый рифф
BRIDGE with Riff C ( 4 times )
МОСТ с Риффом C (4 раза)
Riff A
Рифф А
Riff C ( 4 times )
Рифф C (4 раза)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
ПРИПЕВ с Риффом Б (2 раза)
Tablature Explanation
Объяснение табулатуры
?-------------------------?
?-------------------------?
p.m = Palm Mute
вечер = Palm Mute
N.H = Natural Harmonic
N.H = естественная гармоника
a.h = Artificial Harmonic
a.h = Искусственная гармоника
h = Hammer-on
h = удар молотком
p = Pull-off
p = отрыв
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
^ = bend
^ = изгиб
/ \ = bend and release
/ \ = согнуть и отпустить
_
_
| \ = pre-bend and release
| \ = предварительно согнуть и отпустить
() = tied note
() = связанная нота
= Tremolo Picking
= Выбор тремоло
"
"
/\/\/ = Tremolo vibrato
/\/\/ = Тремоло вибрато
Contact: Juha-Matti Pajunp??
Контактное лицо: Юха-Матти Паюнп??
Potankaari 2
Потанкаари 2
68300 K'lvi?
68300 К'лви?
Finland, Europe
Финляндия, Европа