New Beginnings Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mortification - Yeni Başlangıçlar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
| New Beginnings |
| Yeni Başlangıçlar |
| as recorded by Mortification |
| Mortification tarafından kaydedildiği şekliyle |
| Words and Music by Steve Rowe |
| Sözler ve Müzik: Steve Rowe |
| From the album "Break the Curse" 1990 |
| "Lanetini Kır" 1990 albümünden |
| Date: Thu ,10 April 1997 19:38:55 |
| Tarih: Per, 10 Nisan 1997 19:38:55 |
Riff A
Riff A
p.m p.m p.m p.m
öğleden sonra öğleden sonra öğleden sonra öğleden sonra
Riff B
Riff B
p.m p.m p.m p.m p.m p.m
öğleden sonra, öğleden sonra, öğleden sonra, öğleden sonra, öğleden sonra, öğleden sonra
Fill 1
1'i doldur
Riff C
Riff C
p.m p.m p.m
öğleden sonra öğleden sonra
Guitar Solo w / wah-wah on as filter
Filtre olarak wah-wah ile Guitar Solo
h h p p _ / \ / \
h h p p _ / \ / \
Words
kelimeler
?---------?
?-----------?
verse1
ayet1
At the dawn of time
Zamanın şafağında
God made man
Tanrı insanı yarattı
He made a covenant
Bir antlaşma yaptı
Perfect plan.
Mükemmel plan.
Man disobeyed from the very first age
İnsan ilk yaştan itibaren itaatsizlik etti
Now need Jesus to be saved
Şimdi İsa'nın kurtarılmasına ihtiyacımız var
With sin you must now be finished
Artık günahla işin bitmeli
Make way for new beginnings.
Yeni başlangıçlara yer açın.
verse2
ayet2
All through history
Tarih boyunca
Man's hated God
İnsan Tanrı'dan nefret ediyordu
Abominations
İğrenç şeyler
Like Sodom's lust.
Sodom'un şehveti gibi.
Man disobeyed from the very first age
İnsan ilk yaştan itibaren itaatsizlik etti
Now need Jesus to be saved
Şimdi İsa'nın kurtarılmasına ihtiyacımız var
With sin you must now be finished
Artık günahla işin bitmeli
Make way for new beginnings.
Yeni başlangıçlara yer açın.
New beginnings
Yeni başlangıçlar
In your life
senin hayatında
New beginnings
Yeni başlangıçlar
Born again.
Yeniden doğdum.
Verse3
Ayet3
The western world
Batı dünyası
Is just like Sodom
Aynı Sodom'a benziyor
You'd better change now
Artık değişsen iyi olur
Or face judgement.
Veya yargılamayla karşı karşıya kalırsınız.
Man disobeyed from the very first age
İnsan ilk yaştan itibaren itaatsizlik etti
Now need Jesus to be saved
Şimdi İsa'nın kurtarılmasına ihtiyacımız var
With sin you must now be finished
Artık günahla işin bitmeli
Make way for new beginnings.
Yeni başlangıçlara yer açın.
Verse4
Ayet4
Many have chosen
Birçoğu seçti
Eternal death
Sonsuz ölüm
Many have chosen
Birçoğu seçti
Eternal life.
Sonsuz yaşam.
Man disobeyed from the very first age
İnsan ilk yaştan itibaren itaatsizlik etti
Now need Jesus to be saved
Şimdi İsa'nın kurtarılmasına ihtiyacımız var
With sin you must now be finished
Artık günahla işin bitmeli
Make way for new beginnings.
Yeni başlangıçlara yer açın.
New beginnings
Yeni başlangıçlar
In your life
senin hayatında
New beginnings
Yeni başlangıçlar
Born again.
Yeniden doğdum.
Man disobeyed from the very first age
İnsan ilk yaştan itibaren itaatsizlik etti
Now need Jesus to be saved
Şimdi İsa'nın kurtarılmasına ihtiyacımız var
With sin you must now be finished
Artık günahla işin bitmeli
Make way for new beginnings.
Yeni başlangıçlara yer açın.
Song Order
Şarkı Sırası
Riff A ( 2 times )
Riff A (2 kez)
VERSE 1 with ( 2 times )
1.AYET (2 kez)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
Riff B ile KORO (2 kez)
Riff A
Riff A
VERSE 2 with Riff A ( 2 times )
2. Ayet, Riff A ile (2 kez)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
Riff B ile KORO (2 kez)
Riff A ( 2 times )
Riff A (2 kez)
Fill 1 & Bass Riff
Doldur 1 ve Bas Riff
BRIDGE with Riff C ( 4 times )
Riff C ile KÖPRÜ (4 kez)
Riff A
Riff A
Riff C ( 4 times )
Riff C (4 kez)
Riff B ( 2 times )
Riff B (2 kez)
Guitar Solo with Riff A ( 8 times )
Riff A ile Gitar Solosu (8 kez)
Riff C ( 4 times )
Riff C (4 kez)
Riff A
Riff A
VERSE 3 with Riff A ( 2 times )
3. AYET Riff A ile (2 kez)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
Riff B ile KORO (2 kez)
Riff A
Riff A
VERSE 4 with Riff A ( 2 times )
4. AYET Riff A ile (2 kez)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
Riff B ile KORO (2 kez)
Riff A ( 2 times )
Riff A (2 kez)
Fill 1 & Bass Riff
Doldur 1 ve Bas Riff
BRIDGE with Riff C ( 4 times )
Riff C ile KÖPRÜ (4 kez)
Riff A
Riff A
Riff C ( 4 times )
Riff C (4 kez)
CHORUS with Riff B ( 2 times )
Riff B ile KORO (2 kez)
Tablature Explanation
Tablo Açıklaması
?-------------------------?
?---------------------------?
p.m = Palm Mute
p.m = Palm Sessiz
N.H = Natural Harmonic
N.H = Doğal Harmonik
a.h = Artificial Harmonic
a.h = Yapay Harmonik
h = Hammer-on
h = Çekiç açık
p = Pull-off
p = Çekme
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
^ = bend
^ = bükülme
/ \ = bend and release
/ \ = bük ve bırak
_
_
| \ = pre-bend and release
| \ = ön bükme ve bırakma
() = tied note
() = bağlı not
= Tremolo Picking
= Tremolo Toplama
"
"
/\/\/ = Tremolo vibrato
/\/\/ = Tremolo titreşimi
Contact: Juha-Matti Pajunp??
İletişim: Juha-Matti Pajunp??
Potankaari 2
Potankaari 2
68300 K'lvi?
68300 K'lvi?
Finland, Europe
Finlandiya, Avrupa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.