The Destroyer Beholds Testo Traduzione Italiana

The Destroyer Beholds
Il distruttore guarda
as recorded by Mortification
come registrato da Mortificazione
Words and music by Steve Rowe
Parole e musica di Steve Rowe
From Album "Mortification" 1991
Dall'album "Mortificazione" del 1991
Date: Sat ,15 Feb 1997 21:53:36
Data: sabato 15 febbraio 1997 21:53:36
Tune down
Accordatevi
Riff A
Riff A
C#|---------------------+--------------------------||
C#|---------------------+--------------------||
G#|---------------------+--------------------------||
SOL#|---------------------+--------------------||
F#|------4---3----------+--2-------1---------------||
Fa#|------4---3----------+--2-------1---------------||
C#|--1----------4---4---+------3------2---2--------||
C#|--1----------4---4---+------3------2---2--------||
Rhythm Figure 1
Ritmo Figura 1
C#|---------------------+----------------------||
C#|---------------------+---------------------||
G#|---------------------+----------------------||
SOL#|---------------------+----------------------||
F#|--3---4---3--6---6---+--2----5---1--4--4----||
Fa#|--3---4---3--6---6---+--2----5---1--4--4----||
C#|--1----------4---4---+-------3------2--2----||
C#|--1----------4---4---+-------3------2--2----||
(indicates triplets 3 )
(indica terzine 3)
Rhythm Figure 2
Ritmo Figura 2
C#|----------------------------------+----------------------------------||
C#|--------------------------------+--------------------------------||
G#|-----3----------------------------+-----3----------------------------||
SOL#|-----3---------------------+-----3------------------------------------||
F#|--5-/6\-5---3--3---2--2---5--5----+--5-/6\-5---3--3---2--2---5--5----||
Fa#|--5-/6\-5---3--3---2--2---5--5----+--5-/6\-5---3--3---2--2---5--5----||
C#|--------------------------3--3----+--------------------------3--3----||
C#|--------------------------3--3----+--------------------3--3----||
Rhythm Figure 3
Ritmo Figura 3
C#|-------------------------------------------+-----------------------||
C#|----------------------------------------------------+----------------------||
G#|-------------------------------------------+-----------------------||
SOL#|-------------------------------------------+-----------------------||
F#|-----------------7.------------------10.---+--------------7--------||
FA#|-----------------7.------------10.---+-----7--------||
C#|--0---0--0--0--------0---0--0--0-----------+---0---0--0------------||
C#|--0---0--0--0--------0---0--0--0-----------+---0---0--0------------||
p.m........| p.m........| p.m......|
p.m........| p.m........| p.m......|
Fill 1
Riempi 1
C#|-------------------+-----------------------||
C#|---------------------------+----------------------||
G#|-------------------+-----------------------||
SOL#|-------------+-----------------------||
F#|------8---7--------+-6------5--------------||
Fa#|------8---7--------+-6------5--------------||
C#|--5----------8---8-+-----7-----6---6-------||
C#|--5----------8---8-+-----7-----6---6-------||
Rhythm Figure 4
Ritmo Figura 4
C#|-----------------------------------+----------------------------------||
C#|----------------------------------+---------------------------||
G#|-----------------------------------+----------------------------------||
SOL#|----------------------------------+---------------------------||
F#|--0--0-0--0---9.---0--0-0--0---8.--+--0--0-0--0---9.--0--4.---0--2.---||
FA#|--0--0-0--0---9.---0--0-0--0---8.--+--0--0-0--0---9.--0--4.---0--2.---||
C#|-----------------------------------+----------------------------------||
C#|----------------------------------+---------------------------||
p.m......| p.m.......| p.m......| p.m. p.m.
p.m......| p.m.......| p.m......| p.m. p.m.
Rhythm Figure 5
Ritmo Figura 5
C#|-------------------------------+------------------------------------||
C#|-------------------------------+------------------------------------||
G#|-------------------------------+------------------------------------||
SOL#|-------------------------------+------------------------------------||
F#|-------------3.------------2.--+-------------3-----5.------4.-------||
Fa#|-------------3.------------2.--+-----3-----5.------4.-------||
C#|--0--0-0--0-----0--0-0--0------+--0--0-0--0-----0--3.---0--2.-------||
C#|--0--0-0--0-----0--0-0--0------+--0--0-0--0-----0--3.---0--2.-------||
p.m......| p.m......| p.m......| p.m. p.m.
p.m......| p.m......| p.m......| p.m. p.m.
C#|--------------------+-----------+-----------------------||
C#|--------------------+-----------+----------------------||
G#|--------------------+-----------+-----------------------||
SOL#|--------------------+-----------+----------------------||
F#|--3---4---3--6--6---+-----------+--2---5---1--4--4------||
Fa#|--3---4---3--6--6---+-----------+--2---5---1--4--4------||
C#|--1----------4--4---+-----------+------3------2--2------||
C#|--1----------4--4---+-----------+------3------2--2------||
Guitar Solo ( including 6 notes per beat xxxxxx xxxxxx )
Assolo di chitarra (comprese 6 note per battuta xxxxxx xxxxxx)
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
G#|---p-p---p-p---p-p---p-p-----p-p---p-p---p-p---p-p-----------------||
SOL#|---p-p---p-p---p-p---p-p-----p-p---p-p---p-p---p-p-----------------||
F#|-------------------------------------------------------------------||
F#|-----------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
G#|---p-p---p-p---p-p---p-p-------/-------\---------------------------||
SOL#|---p-p---p-p---p-p---p-p-------/-------\---------------------||
F#|-------------------------------------------------------------------||
F#|-----------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|---p-p---p-p---p-p---p-p------p-p----p-p----p-p----p-p-------------||
C#|---p-p---p-p---p-p---p-p------p-p----p-p----p-p----p-p-------------||
G#|--8-6-0-8-6-0-8-6-0-8-6-0---10-8-0-10-8-0-10-8-0-10-8-0------------||
SOL#|--8-6-0-8-6-0-8-6-0-8-6-0---10-8-0-10-8-0-10-8-0-10-8-0------------||
F#|-------------------------------------------------------------------||
F#|-----------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
_
_
C#|----p--p----p--p----p--p----p--p------| \-------------------------||
C#|----p--p----p--p----p--p----p--p------| \------------------------||
G#|--13-11-0-13-11-0-13-11-0-13-11-0----13----------------------------||
SOL#|--13-11-0-13-11-0-13-11-0-13-11-0----13-------------------------------------||
F#|-------------------------------------------------------------------||
F#|-----------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|--10-8-0-10-8-0-10-8-0-10-8-0---12-10-0-12-10-0-12-10-0-12-10-0----||
C#|--10-8-0-10-8-0-10-8-0-10-8-0---12-10-0-12-10-0-12-10-0-12-10-0----||
G#|-------------------------------------------------------------------||
SOL#|-----------------------------------------------------------------||
F#|-------------------------------------------------------------------||
F#|-----------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|--15-13-0-15-13-0-15-13-0-15-13-0----15-(17)-----------------------||
C#|--15-13-0-15-13-0-15-13-0-15-13-0----15-(17)----------------------||
G#|-------------------------------------------------------------------||
SOL#|-----------------------------------------------------------------||
F#|-------------------------------------------------------------------||
F#|-----------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|--17-15-14-17-15-14-17-15-14-17-15-14------------------------------||
C#|--17-15-14-17-15-14-17-15-14-17-15-14------------------------------||
G#|-------------------------------------------------------------------||
SOL#|-----------------------------------------------------------------||
F#|-------------------------------------------------------------------||
F#|-----------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|--19-17-15-19-17-15-19-17-15-19-17-15------------------------------||
C#|--19-17-15-19-17-15-19-17-15-19-17-15------------------------------||
G#|-------------------------------------------------------------------||
SOL#|-----------------------------------------------------------------||
F#|-------------------------------------------------------------------||
F#|-----------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|--20-19-17-20-19-17-20-19-17-20-19-17-------22-(24)----------------||
C#|--20-19-17-20-19-17-20-19-17-20-19-17-------22-(24)----------------||
G#|-------------------------------------------------------------------||
SOL#|-----------------------------------------------------------------||
F#|-------------------------------------------------------------------||
F#|-----------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
C#|-------------------------------------------------------------------||
Words
Parole
verse1: Disease in your life rots your soul
versetto 1: La malattia nella tua vita marcisce la tua anima
Wretched hindrance to your growth in God
Miserabile ostacolo alla tua crescita in Dio
Recycle countless sin, bondage brings
Ricicla gli innumerevoli peccati che la schiavitù porta con sé
Wretched hindrance to your growth in God
Miserabile ostacolo alla tua crescita in Dio
chorus: Look at the young man
coro: Guarda il giovane
Look at his face
Guarda la sua faccia
What is the reason for this change
Qual è la ragione di questo cambiamento?
Revival in his heart
Rinascita nel suo cuore
Causes havoc for the devil
Provoca il caos al diavolo
The destroyer beholds
Il distruttore vede
The destroyer beholds
Il distruttore vede
verse2: Your faith infested by the flesh
versetto2: La tua fede infestata dalla carne
Backslidden in your heart you have no time for God
Sviato nel tuo cuore, non hai tempo per Dio
You don't read the word, what's your case
Non leggi la parola, qual è il tuo caso?
Backslidden in your heart you have no time for God
Sviato nel tuo cuore, non hai tempo per Dio
chorus: Look at the young man
coro: Guarda il giovane
Look at his face
Guarda la sua faccia
What is the reason for this change
Qual è la ragione di questo cambiamento?
Revival in his heart
Rinascita nel suo cuore
Causes havoc for the devil
Provoca il caos al diavolo
The destroyer beholds
Il distruttore vede
The destroyer beholds
Il distruttore vede
verse3: Your God calls your name, you've been saved
versetto 3: Il tuo Dio chiama il tuo nome, sei stato salvato
You won't be tempted beyond your strength
Non sarai tentato oltre le tue forze
Reach out to His Grace, make a change
Rivolgiti a Sua Grazia, fai un cambiamento
You won't be tempted beyond your strength
Non sarai tentato oltre le tue forze
SONG-ORDER
ORDINE DEI CANZONI
Drum fill
Riempimento del fusto
Riff A ( 2 times ) & Fill 1 ( 2 times )
Riff A (2 volte) e Fill 1 (2 volte)
VERSE 1 with Rhythm Figure 1 ( 4 times )
VERSO 1 con Ritmo Figura 1 (4 volte)
CHORUS with Rhythm Figure 2 ( 2 times ) and
CORO con ritmo Figura 2 (2 volte) e
Rhythm Figure 3 ( 2 times)
Ritmo Figura 3 (2 volte)
Riff A & Fill 1 ( 2 times )
Riff A e riempimento 1 (2 volte)
VERSE 2 with Rhythm Figure 1 ( 4 times )
VERSO 2 con Ritmo Figura 1 (4 volte)
CHORUS with Rhythm Figure 2 ( 2 times ) and
CORO con ritmo Figura 2 (2 volte) e
Rhythm Figure 3 ( 2 times )
Ritmo Figura 3 (2 volte)
Rhythm Figure 4 ( 2 times )
Ritmo Figura 4 (2 volte)
Rhythm Figure 5 ( 2 times )
Ritmo Figura 5 (2 volte)
GUITAR SOLO with Rhythm Figure 4 ( 2 times )
SOLO DI CHITARRA con Ritmo Figura 4 (2 volte)
Rhythm Figure 5 ( 2 times )
Ritmo Figura 5 (2 volte)
Riff A & Fill 1 ( 2 times )
Riff A e riempimento 1 (2 volte)
VERSE 3 with Rhythm Figure 1 ( 4 times )
VERSO 3 con Ritmo Figura 1 (4 volte)
CHORUS with Rhythm Figure 2 ( 2 times ) and
CORO con ritmo Figura 2 (2 volte) e
Rhythm Figure 3 ( 2 times )
Ritmo Figura 3 (2 volte)
Rhythm Figure 4 ( 2 times )
Ritmo Figura 4 (2 volte)
Rhythm Figure 5 ( 2 times )
Ritmo Figura 5 (2 volte)
GUITAR SOLO with Rhythm Figure 4 ( 2 times )
SOLO DI CHITARRA con Ritmo Figura 4 (2 volte)
Rhythm Figure 5 ( 2 times )
Ritmo Figura 5 (2 volte)
Riff A
Riff A
-= TABLATURE EXPLANATION =-
-= SPIEGAZIONE DELLE TABLATURE =-
p.m. = palm muted
p.m. = palmo disattivato
Nh = Natural harmonic
Nh = Armonico naturale
h = hammer-on
h = martello
p = pull-off
p = pull-off
ah = artificial harmonic
ah = armonico artificiale
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
^ = bend
^ = piegare
() = tied note
() = nota legata
/ \ = bend and release
/ \ = piega e rilascia
_
_
| \ = pre-bend and release
| \ = pre-piega e rilascia