Dime ven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

dime ven - motel
powiedz mi, przyjdź - motel
Email:krank_o@hotmail.com
E-mail:krank_o@hotmail.com
verso
werset
Siento que me tocas sin ver
Czuję się, jakbyś mnie dotykał, nie widząc
que te apareces detras de la pared
że pojawisz się za ścianą
detras de mis recuerdos
za moimi wspomnieniami
y siento las caricias de ayer
i czuję wczorajsze pieszczoty
de aquellos labios que busco sin saber
tych ust, których szukam bezwiednie
te quiero ver por dentro
Chcę cię zobaczyć w środku
y entre las llamadas busque
i wśród połączeń szukaj
un mensaje oculto encontre
ukrytą wiadomość, którą znalazłem
y es que quiero saber
i chcę wiedzieć
CORO
CHÓR
dime que me crees dime que me crees
powiedz mi, że mi wierzysz, powiedz mi, że mi wierzysz
dime que sientes cuando me ves
powiedz mi, co czujesz, kiedy mnie widzisz
o cuando me voy cuando no estoy
lub kiedy wychodzę, kiedy mnie tam nie ma
dime ven ven dime ven ven dime
powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi
dime otra vez nunca te olvide
powiedz mi jeszcze raz, nigdy cię nie zapomnę
dime que quieres volverme a ver
powiedz, że chcesz mnie znowu zobaczyć
sin importar lo que vendra
nieważne co nadejdzie
dime ven ven dime ven ven dime
powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi
verso2
werset 2
cada espacio cada lugar
każdą przestrzeń, każde miejsce
cada palabra inmortal que has repitido
każde nieśmiertelne słowo, które powtórzyłeś
grabo en mi cuerpo tu sonido
Nagrywam twój dźwięk w moim ciele
cada vez que quiero soar
za każdym razem, gdy chcę marzyć
solo hace falta pensar en el inicio
trzeba tylko pomyśleć o początku
de lo que nos traera el destino
tego, co przyniesie nam los
busco en las palabras la fe
Szukam wiary w słowach
las caricias que desde ayer
pieszczoty, które od wczoraj
porque quiero saber
bo chcę wiedzieć
coro
chór
dime que me crees dime que me crees
powiedz mi, że mi wierzysz, powiedz mi, że mi wierzysz
dime que sientes cuando me ves
powiedz mi, co czujesz, kiedy mnie widzisz
o cuando me voy cuando no estoy
lub kiedy wychodzę, kiedy mnie tam nie ma
dime ven ven dime ven ven dime
powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi
dime otra vez nunca te olvide
powiedz mi jeszcze raz, nigdy cię nie zapomnę
dime que quieres volverme a ver
powiedz, że chcesz mnie znowu zobaczyć
sin importar lo que vendra
nieważne co nadejdzie
dime ven ven dime ven ven dime
powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi
me falta poko para sakar el solo
Potrzebuję niewiele, żeby wyjść sam
luego lo pongo.
potem to założyłem.
solo c toka una vez por acorde
tylko c grane raz na akord
dime que me crees dime que me crees
powiedz mi, że mi wierzysz, powiedz mi, że mi wierzysz
dime que sientes cuando me ves
powiedz mi, co czujesz, kiedy mnie widzisz
o cuando me voy cuando no estoy
lub kiedy wychodzę, kiedy mnie tam nie ma
aki c toka normal
aki c toka normalne
dime ven ven dime ven ven dime
powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi
coro
chór
dime otra vez nunca te olvide
powiedz mi jeszcze raz, nigdy cię nie zapomnę
dime que quieres volverme a ver
powiedz, że chcesz mnie znowu zobaczyć
sin importar lo que vendra
nieważne co nadejdzie
dime ven ven dime ven ven dime
powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi, przyjdź, przyjdź, powiedz mi
weno esto es
cóż, to jest
es mi primer tab pero es korrecta
To moja pierwsza zakładka, ale jest poprawna