Ghosting كلمات أغنية ترجمة عربية

Ok, so I did not tab this, Rory Lidstone did, from the other tab, Im just putting
حسنًا، لم أضع علامة التبويب هذه، كما فعل روري ليدستون، من علامة التبويب الأخرى، أنا فقط أضعها
this part to make things a little easier
هذا الجزء لجعل الأمور أسهل قليلا
I've been ghosting
لقد كنت الظلال
I've been ghosting a long
لقد كنت الظلال لفترة طويلة
Ghost in your house
شبح في منزلك
ghost in your arms
شبح بين ذراعيك
When you're tossing, when you turn in your sleep
عندما تتقلب، عندما تتقلب في نومك
it's because I'm ghosting your dreams
هذا لأنني أشبه أحلامك
Prechorus:
مقدمة:
And this is why I have decided
وهذا هو السبب في أنني قررت
to pull these old white sheets from my head
لسحب هذه الملاءات البيضاء القديمة من رأسي
I'll leave them folded neat and tidy
سأتركها مطوية بشكل أنيق ومرتب
so that you'll know I'm out of hiding
حتى تعرف أنني خرجت من مخبئي
I've been ghosting
لقد كنت الظلال
I've been ghosting a long
لقد كنت الظلال لفترة طويلة
Ghost in the world, ghost with no home
شبح في العالم، شبح بلا منزل
I remember, I remember the days
أتذكر، أتذكر الأيام
when I'd make you oh so afraid
عندما كنت أجعلك خائفا جدا
And this is why I have decided
وهذا هو السبب في أنني قررت
to leave your house and home unhaunted
أن تترك بيتك ومنزلك بلا مسكون
You don't need poltergeists for sidekicks
لا تحتاج إلى أرواح شريرة من أجل الصاحب
You don't need treats
لا تحتاج إلى يعامل
and you don't need tricks
ولا تحتاج إلى الحيل
You don't need treats
لا تحتاج إلى يعامل
You don't need tricks
لا تحتاج إلى الحيل
You don't need no Halloween
لا تحتاج إلى عيد الهالوين
You don't need treats
لا تحتاج إلى يعامل
F# (Strum once, then hold)
F# (العزف مرة واحدة، ثم الاستمرار)
you don't need tricks
لا تحتاج إلى الحيل
and you don't need me
وأنت لا تحتاج لي
Hey
مهلا
Would it be so bad if I stayed?
هل سيكون الأمر سيئًا للغاية إذا بقيت؟
I'm just a ghost out of his grave
أنا مجرد شبح خرج من قبره
and I can make love in my grave
وأستطيع أن أمارس الحب في قبري
I won't put white into your hair
لن أضع اللون الأبيض في شعرك
I won't make noises in your stairs
لن أقوم بإصدار أصوات في سلالمك
I will be kind and I'll be sweet
سأكون لطيفًا وسأكون لطيفًا
if you stop staring straight through me
إذا توقفت عن التحديق مباشرة من خلالي
And this is why I have decided
وهذا هو السبب في أنني قررت
to pull these old white sheets from my head
لسحب هذه الملاءات البيضاء القديمة من رأسي
I'll leave them folded neat and tidy
سأتركها مطوية بشكل أنيق ومرتب
so that you'll know I'm out of hiding
حتى تعرف أنني خرجت من مخبئي
And this is why I have decided
وهذا هو السبب في أنني قررت
to leave your house and home unhaunted
أن تترك بيتك ومنزلك بلا مسكون
You don't need poltergeists for sidekicks
لا تحتاج إلى أرواح شريرة من أجل الصاحب
You don't need treats
لا تحتاج إلى يعامل
and you don't need tricks
ولا تحتاج إلى الحيل
You don't need treats
لا تحتاج إلى يعامل
You don't need tricks
لا تحتاج إلى الحيل
You don't need no halloween
لا تحتاج إلى أي عيد الهالوين
you don't need treats
لا تحتاج إلى يعامل
you don't need tricks
لا تحتاج إلى الحيل
you don't need treats
لا تحتاج إلى يعامل
you don't need no hallow's eve
لا تحتاج إلى ليلة مقدسة
you don't need treats
لا تحتاج إلى يعامل
F# (Strum once, hold)
F# (العزف مرة واحدة، مع الاستمرار)
you don't need tricks
لا تحتاج إلى الحيل
and you don't need me
وأنت لا تحتاج لي