Ghosting Testo Traduzione Italiana
Madre Madre - Ghosting
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok, so I did not tab this, Rory Lidstone did, from the other tab, Im just putting
Ok, quindi non ho inserito questa scheda, l'ha fatto Rory Lidstone, dall'altra scheda, sto solo inserendo
this part to make things a little easier
questa parte per rendere le cose un po' più semplici
I've been ghosting
Sono stato fantasma
I've been ghosting a long
Sono stato fantasma per molto tempo
Ghost in your house
Fantasma in casa tua
ghost in your arms
fantasma tra le tue braccia
When you're tossing, when you turn in your sleep
Quando ti giri, quando ti giri nel sonno
it's because I'm ghosting your dreams
è perché sto fantasmando i tuoi sogni
Prechorus:
Precoro:
And this is why I have decided
Ed è per questo che ho deciso
to pull these old white sheets from my head
togliermi dalla testa queste vecchie lenzuola bianche
I'll leave them folded neat and tidy
Li lascerò piegati puliti e in ordine
so that you'll know I'm out of hiding
così saprai che sono fuori dal nascondiglio
I've been ghosting
Sono stato fantasma
I've been ghosting a long
Sono stato fantasma per molto tempo
Ghost in the world, ghost with no home
Fantasma nel mondo, fantasma senza casa
I remember, I remember the days
Ricordo, ricordo i giorni
when I'd make you oh so afraid
quando ti farei così spaventare
And this is why I have decided
Ed è per questo che ho deciso
to leave your house and home unhaunted
lasciare la tua casa e il tuo focolare indisturbati
You don't need poltergeists for sidekicks
Non hai bisogno di poltergeist come aiutanti
You don't need treats
Non hai bisogno di dolcetti
and you don't need tricks
e non hai bisogno di trucchi
You don't need treats
Non hai bisogno di dolcetti
You don't need tricks
Non hai bisogno di trucchi
You don't need no Halloween
Non hai bisogno di Halloween
You don't need treats
Non hai bisogno di dolcetti
F# (Strum once, then hold)
Fa# (strimpella una volta, poi tieni premuto)
you don't need tricks
non hai bisogno di trucchi
and you don't need me
e non hai bisogno di me
Hey
Ehi
Would it be so bad if I stayed?
Sarebbe così brutto se restassi?
I'm just a ghost out of his grave
Sono solo un fantasma uscito dalla tomba
and I can make love in my grave
e posso fare l'amore nella mia tomba
I won't put white into your hair
Non ti metterò il bianco nei capelli
I won't make noises in your stairs
Non farò rumore nelle tue scale
I will be kind and I'll be sweet
Sarò gentile e sarò dolce
if you stop staring straight through me
se smetti di guardarmi dentro
And this is why I have decided
Ed è per questo che ho deciso
to pull these old white sheets from my head
togliermi dalla testa queste vecchie lenzuola bianche
I'll leave them folded neat and tidy
Li lascerò piegati puliti e in ordine
so that you'll know I'm out of hiding
così saprai che sono fuori dal nascondiglio
And this is why I have decided
Ed è per questo che ho deciso
to leave your house and home unhaunted
lasciare la tua casa e il tuo focolare indisturbati
You don't need poltergeists for sidekicks
Non hai bisogno di poltergeist come aiutanti
You don't need treats
Non hai bisogno di dolcetti
and you don't need tricks
e non hai bisogno di trucchi
You don't need treats
Non hai bisogno di dolcetti
You don't need tricks
Non hai bisogno di trucchi
You don't need no halloween
Non hai bisogno di Halloween
you don't need treats
non hai bisogno di dolcetti
you don't need tricks
non hai bisogno di trucchi
you don't need treats
non hai bisogno di dolcetti
you don't need no hallow's eve
non hai bisogno della vigilia dei santissimi
you don't need treats
non hai bisogno di dolcetti
F# (Strum once, hold)
Fa# (strimpella una volta, tieni premuto)
you don't need tricks
non hai bisogno di trucchi
and you don't need me
e non hai bisogno di me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.