Ghosting Versuri Traducere în Română

Ok, so I did not tab this, Rory Lidstone did, from the other tab, Im just putting
Ok, deci nu am scris asta, Rory Lidstone a făcut-o, din cealaltă filă, doar pun
this part to make things a little easier
această parte pentru a ușura puțin lucrurile
I've been ghosting
Am fost fantomă
I've been ghosting a long
Am fost fantomă de mult timp
Ghost in your house
Fantomă în casa ta
ghost in your arms
fantomă în brațele tale
When you're tossing, when you turn in your sleep
Când te arunci, când te întorci în somn
it's because I'm ghosting your dreams
este pentru că îți imaginez visele
Prechorus:
Prehorul:
And this is why I have decided
Și de aceea m-am hotărât
to pull these old white sheets from my head
să-mi smulg aceste cearșafuri albe vechi din cap
I'll leave them folded neat and tidy
Le voi lăsa împăturite îngrijite și ordonate
so that you'll know I'm out of hiding
ca să știi că am ieșit din ascunzătoare
I've been ghosting
Am fost fantomă
I've been ghosting a long
Am fost fantomă de mult timp
Ghost in the world, ghost with no home
Fantomă în lume, fantomă fără casă
I remember, I remember the days
Îmi amintesc, îmi amintesc zilele
when I'd make you oh so afraid
când te-aș face atât de frică
And this is why I have decided
Și de aceea m-am hotărât
to leave your house and home unhaunted
să-ți părăsești casa și casa nebântuite
You don't need poltergeists for sidekicks
Nu ai nevoie de poltergeist pentru tovarasi
You don't need treats
Nu ai nevoie de tratative
and you don't need tricks
și nu ai nevoie de trucuri
You don't need treats
Nu ai nevoie de tratative
You don't need tricks
Nu ai nevoie de trucuri
You don't need no Halloween
Nu ai nevoie de Halloween
You don't need treats
Nu ai nevoie de tratative
F# (Strum once, then hold)
F# (Strumează o dată, apoi ține apăsat)
you don't need tricks
nu ai nevoie de trucuri
and you don't need me
și nu ai nevoie de mine
Hey
Hei
Would it be so bad if I stayed?
Ar fi atât de rău dacă aș rămâne?
I'm just a ghost out of his grave
Sunt doar o fantomă din mormântul lui
and I can make love in my grave
și pot face dragoste în mormântul meu
I won't put white into your hair
Nu-ți voi pune alb în păr
I won't make noises in your stairs
Nu voi face zgomote în scări
I will be kind and I'll be sweet
Voi fi amabil și voi fi dulce
if you stop staring straight through me
dacă încetezi să te uiți drept prin mine
And this is why I have decided
Și de aceea m-am hotărât
to pull these old white sheets from my head
să-mi smulg aceste cearșafuri albe vechi din cap
I'll leave them folded neat and tidy
Le voi lăsa împăturite îngrijite și ordonate
so that you'll know I'm out of hiding
ca să știi că am ieșit din ascunzătoare
And this is why I have decided
Și de aceea m-am hotărât
to leave your house and home unhaunted
să-ți părăsești casa și casa nebântuite
You don't need poltergeists for sidekicks
Nu ai nevoie de poltergeist pentru tovarasi
You don't need treats
Nu ai nevoie de tratative
and you don't need tricks
și nu ai nevoie de trucuri
You don't need treats
Nu ai nevoie de tratative
You don't need tricks
Nu ai nevoie de trucuri
You don't need no halloween
Nu ai nevoie de Halloween
you don't need treats
nu ai nevoie de tratative
you don't need tricks
nu ai nevoie de trucuri
you don't need treats
nu ai nevoie de tratative
you don't need no hallow's eve
nu ai nevoie de ajunul Sfintei
you don't need treats
nu ai nevoie de tratative
F# (Strum once, hold)
F# (Strumează o dată, ține apăsat)
you don't need tricks
nu ai nevoie de trucuri
and you don't need me
și nu ai nevoie de mine