Ghost in the Mirror Liedtext Deutsche Übersetzung

horus
Horus
So tell me dear, tell me dear,
Also sag es mir, Schatz, sag es mir, Schatz,
Can your heart still break,
Kann dein Herz noch brechen,
If it's already stopped beating?
Wenn es schon aufgehört hat zu schlagen?
Post-horus
Posthorus
Never take your pulse for granted again,
Nehmen Sie Ihren Puls nie wieder als selbstverständlich hin,
She doesn't know, she doesn't know the kiss of death.
Sie weiß es nicht, sie kennt den Todeskuss nicht.
Black is black and love is, love is dead,
Schwarz ist schwarz und Liebe ist, Liebe ist tot,
Am G (stop)
Am G (Stopp)
Black cats, black hearts, the wicked never rest.
Schwarze Katzen, schwarze Herzen, die Bösen ruhen nie.
(no chord)
(kein Akkord)
I curse the that day I let you in.
Ich verfluche den Tag, an dem ich dich hereingelassen habe.
horus
Horus
So tell me dear, tell me dear,
Also sag es mir, Schatz, sag es mir, Schatz,
Can your heart still break,
Kann dein Herz noch brechen,
If it's already stopped beating?
Wenn es schon aufgehört hat zu schlagen?
reakdown
Rückfall
Dm ~
Dm ~
Everyday is a funeral,
Jeder Tag ist eine Beerdigung,
I'm not afraid of being alone, being alone,
Ich habe keine Angst davor, allein zu sein, allein zu sein,
(no chord)
(kein Akkord)
I'm just afraid of being vulnerable.
Ich habe einfach Angst davor, verletzlich zu sein.
Ghost in the mirror.
Geist im Spiegel.
Ghost in the mirror.
Geist im Spiegel.
Ghost in the mirror.
Geist im Spiegel.
Ghost in the mirror, oh!
Geist im Spiegel, oh!
(no chord)
(kein Akkord)
And I curse the day that I let you in.
Und ich verfluche den Tag, an dem ich dich hereingelassen habe.
horus
Horus
So tell me dear, tell me dear,
Also sag es mir, Schatz, sag es mir, Schatz,
Can your heart still break,
Kann dein Herz noch brechen,
If it's already stopped beating?
Wenn es schon aufgehört hat zu schlagen?
Post-horus
Posthorus
Still break!
Immer noch kaputt!
Never take your pulse for granted again,
Nehmen Sie Ihren Puls nie wieder als selbstverständlich hin,
She doesn't know, she doesn't know the kiss of death.
Sie weiß es nicht, sie kennt den Todeskuss nicht.
Black is black and love is, love is dead,
Schwarz ist schwarz und Liebe ist, Liebe ist tot,
Black cats, black hearts, the wicked never rest.
Schwarze Katzen, schwarze Herzen, die Bösen ruhen nie.
I curse the that day I let you in.
Ich verfluche den Tag, an dem ich dich hereingelassen habe.
reakdown
Rückfall
This is horror!
Das ist Horror!
This is sin!
Das ist Sünde!
We are evil!
Wir sind böse!
We are, we are dead!
Wir sind, wir sind tot!