Ghost in the Mirror Songtekst Nederlandse Vertaling

horus
horus
So tell me dear, tell me dear,
Dus vertel me lieverd, vertel me lieverd,
Can your heart still break,
Kan je hart nog steeds breken,
If it's already stopped beating?
Als het al gestopt is met kloppen?
Post-horus
Post-horus
Never take your pulse for granted again,
Beschouw uw hartslag nooit meer als vanzelfsprekend,
She doesn't know, she doesn't know the kiss of death.
Ze weet het niet, ze kent de kus des doods niet.
Black is black and love is, love is dead,
Zwart is zwart en liefde is, liefde is dood,
Am G (stop)
Ben G (stop)
Black cats, black hearts, the wicked never rest.
Zwarte katten, zwarte harten, de goddelozen rusten nooit.
(no chord)
(geen akkoord)
I curse the that day I let you in.
Ik vervloek de dag dat ik je binnenliet.
horus
horus
So tell me dear, tell me dear,
Dus vertel me lieverd, vertel me lieverd,
Can your heart still break,
Kan je hart nog steeds breken,
If it's already stopped beating?
Als het al gestopt is met kloppen?
reakdown
opnieuw afbreken
Dm ~
DM ~
Everyday is a funeral,
Elke dag is een begrafenis,
I'm not afraid of being alone, being alone,
Ik ben niet bang om alleen te zijn, om alleen te zijn,
(no chord)
(geen akkoord)
I'm just afraid of being vulnerable.
Ik ben gewoon bang om kwetsbaar te zijn.
Ghost in the mirror.
Spook in de spiegel.
Ghost in the mirror.
Spook in de spiegel.
Ghost in the mirror.
Spook in de spiegel.
Ghost in the mirror, oh!
Spook in de spiegel, oh!
(no chord)
(geen akkoord)
And I curse the day that I let you in.
En ik vervloek de dag dat ik je binnenliet.
horus
horus
So tell me dear, tell me dear,
Dus vertel me lieverd, vertel me lieverd,
Can your heart still break,
Kan je hart nog steeds breken,
If it's already stopped beating?
Als het al gestopt is met kloppen?
Post-horus
Post-horus
Still break!
Nog steeds kapot!
Never take your pulse for granted again,
Beschouw uw hartslag nooit meer als vanzelfsprekend,
She doesn't know, she doesn't know the kiss of death.
Ze weet het niet, ze kent de kus des doods niet.
Black is black and love is, love is dead,
Zwart is zwart en liefde is, liefde is dood,
Black cats, black hearts, the wicked never rest.
Zwarte katten, zwarte harten, de goddelozen rusten nooit.
I curse the that day I let you in.
Ik vervloek de dag dat ik je binnenliet.
reakdown
opnieuw afbreken
This is horror!
Dit is verschrikking!
This is sin!
Dit is zonde!
We are evil!
Wij zijn slecht!
We are, we are dead!
Wij zijn, wij zijn dood!