Ghost in the Mirror Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

horus
Horus
So tell me dear, tell me dear,
Więc powiedz mi kochanie, powiedz mi kochanie,
Can your heart still break,
Czy Twoje serce wciąż może się złamać,
If it's already stopped beating?
Jeśli już przestało bić?
Post-horus
Po-horusie
Never take your pulse for granted again,
Nigdy więcej nie traktuj swojego tętna jako coś oczywistego,
She doesn't know, she doesn't know the kiss of death.
Ona nie wie, nie zna pocałunku śmierci.
Black is black and love is, love is dead,
Czarny jest czarny i miłość jest, miłość jest martwa,
Am G (stop)
Am G (stop)
Black cats, black hearts, the wicked never rest.
Czarne koty, czarne serca, niegodziwcy nigdy nie odpoczywają.
(no chord)
(bez akordu)
I curse the that day I let you in.
Przeklinam ten dzień, w którym cię wpuściłem.
horus
Horus
So tell me dear, tell me dear,
Więc powiedz mi kochanie, powiedz mi kochanie,
Can your heart still break,
Czy Twoje serce wciąż może się złamać,
If it's already stopped beating?
Jeśli już przestało bić?
reakdown
ponowne podsumowanie
Dm ~
Dm ~
Everyday is a funeral,
Codziennie jest pogrzeb,
I'm not afraid of being alone, being alone,
Nie boję się być sama, być sama,
(no chord)
(bez akordu)
I'm just afraid of being vulnerable.
Po prostu boję się, że będę bezbronny.
Ghost in the mirror.
Duch w lustrze.
Ghost in the mirror.
Duch w lustrze.
Ghost in the mirror.
Duch w lustrze.
Ghost in the mirror, oh!
Duch w lustrze, och!
(no chord)
(bez akordu)
And I curse the day that I let you in.
I przeklinam dzień, w którym cię wpuściłem.
horus
Horus
So tell me dear, tell me dear,
Więc powiedz mi kochanie, powiedz mi kochanie,
Can your heart still break,
Czy Twoje serce wciąż może się złamać,
If it's already stopped beating?
Jeśli już przestało bić?
Post-horus
Po-horusie
Still break!
Nadal przerwa!
Never take your pulse for granted again,
Nigdy więcej nie traktuj swojego tętna jako coś oczywistego,
She doesn't know, she doesn't know the kiss of death.
Ona nie wie, nie zna pocałunku śmierci.
Black is black and love is, love is dead,
Czarny jest czarny i miłość jest, miłość jest martwa,
Black cats, black hearts, the wicked never rest.
Czarne koty, czarne serca, niegodziwcy nigdy nie odpoczywają.
I curse the that day I let you in.
Przeklinam ten dzień, w którym cię wpuściłem.
reakdown
ponowne podsumowanie
This is horror!
To jest horror!
This is sin!
To jest grzech!
We are evil!
Jesteśmy źli!
We are, we are dead!
Jesteśmy, jesteśmy martwi!